यूहन्ना 13:6 - राना थारु नयाँ नियम

⁶ जब बा सिमोन पत्रुसके ठिन आओ, तओ पत्रुस कही, “प्रभु, का तुम मिर गोडो धोबैगे?”

परमेस्वर को सच्चो वचन

⁶ जब बौ सिमौन पतरस के झोने आओ, तौ पतरस बासे कही, “हे प्रभु, का तैं मेरी पाँव धोन कै आए रौ है?”

यूहन्ना 13:6 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 5:8

तओ जा देखके येशूके पाउँ पणके सिमोन पत्रुस कही, “हे प्रभु, मिर ठिनसे चलेजाओ, काहेकी मए पापी आदमी हओं।”

यूहन्ना 13:5

तओ येशू तसलामे पानी अख्नाएके चेलनको गोडो धोन लागो, और जो तौलिया बा अपन करेहाँओँमे लपेटे रहए बहे तौलियासे, एक दास हानी चेलनको गोडो पोँछन लागो।

यूहन्ना 13:7

येशू पत्रुसके जबाफ दइके कही, “जो मए करत हओं, तए हबए जाको अर्थ नाए जानत हए, पर पिच्छु जानैगो।”