यूहन्ना 12:29 - राना थारु नयाँ नियम

²⁹ हुवाँ ठाणे भए आदमीको भिड जा अबाज सुन्त रहएं और कहीं, “जा बादर गरजो हए!” औ दुस्रे आदमी कहीं, “बाके सँग स्वर्गदूत बोली हुइहए!”

परमेस्वर को सच्चो वचन

²⁹ तौ जो लोग ठाड़कै सुनत रहैं बे कहीं कि बादर कड़को। और दुसरे कहीं, “कोई स्वर्गदूत बासे बोली!”

यूहन्ना 12:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रेरित 9:7

जो आदमी शाऊल सँग रहएं, बे चुपचाप रहिगए; काहेकी बे बाको अबाज त सुनीं, पर दिखाइ कोइके नाए दइ।

प्रकाश 11:19

और परमेश्वरको पबित्र मन्दिर जो स्वर्गमे हए, बो खोलो गओ, और बाको मन्दिरमे बाके करारको सन्‍दुक दिखाओगओ, तओ सिंहासनमे बिजुली चमको, बद्रि तड्कनको अबाज और हलाचला आओ और बहुत पत्थर बारो मेँहे बर्षो।

प्रकाश 14:2

और मए स्वर्गसे कोइ पानीको झरना कता बडो अबाज या गर्जनको बडो अबाज कता सोनो। जा बीणा बजान बारो अपनो बिणा बजाएके निक्रन बारो सुर कता लगत रहए।

प्रकाश 6:1

फिर मए देखो, कि थुमा बे सात मोहर मैसे एकके खोली; और मए चार जिन्दा प्राणीन मैसे एकके बुलात सुनो। बोको अबाज गर्जन कता तेज रहए। बो कही, “अब जा, अग्गु बढ।”

प्रकाश 8:5

तओ फिर स्वर्गदूत धुपौरो लैके बेदीके उपरसे पजरत अंग्रासे भरदइ, और पृथ्वीमे फेँकदइ और सिंहासनसे बिजुली, अबाज और हलाचाला आओ।