यूहन्ना 11:12 - राना थारु नयाँ नियम

¹² चेला बासे कहीं, “प्रभु, अगर बो निँधानो हए कहेसे बो अच्छो हुइजएहए।”

परमेस्वर को सच्चो वचन

¹² तौ चेला ईसु से कहीं, “प्रभु, अगर बौ सोए गौ है, तौ अच्छो हुई जागो।”

यूहन्ना 11:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 9:24

येशू बिनसे कही, “बाहिर जाओ, काहेकी लौंणीया मरी नाए हए, बल्कि सोतहए।” जा बातमे बे येशूके बिजरान लागे।

यूहन्ना 11:11

तओ पिच्छु येशू बिनसे कही, “हमर सँगी लाजरस निँधमे पणो हए, और मए बोके निँधसे जगानके जएहओं।”

यूहन्ना 11:13

येशूको कहाइको अर्थ जा रहए, कि लाजरस मरीगओ हए। पर चेला सोचीं, कि बा स्वाभाविक निँधके बारेमे कहिरहो हए।