रोमी 4:5 - दङ्‍गौरा थारू

⁵ तर कुई धर्मकर्मम नाहीँ तर पापी मनैन क्षमा देना परमेश्‍वरम विश्‍वास कर्ठा कलसे उह विश्‍वासले करबेर परमेश्‍वर ओहीह धर्मी ठह्रैठ। ओ यी त परमेश्‍वरक दान हो।

देउखरिया थारु

⁵ पर जे परमेश्वरके दया भेटाइक लग काम नै करत। पर पापी मनैनहे धर्मी ठहरुइया परमेश्वरमे भरोसा करत। ओसिन मनै ओइन्के विश्वासके कारण ओइने धर्मी ठहरथाँ।

रोमी 4:5 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 9:23

येशू हुँकहीन कल, “अप्‍न सेक्‍ठी कलसे! का कह खोज्‍ली? विश्‍वास करुइयन्‍हक लाग सब काम हुइसेक्‍ठा।”

यूहन्ना 5:24

“जाट्‌टीसे मै टुँहन कहटुँ, म्‍वार वचन सुन्‍ना ओ महीह पठुइयह विश्‍वास कर्ना मनैयकसँग अनन्‍त जीवन बा। ओहीह कबु फे दोषी नैठह्राजाई, तर ऊ मृत्‍युमसे जीवनम पैल्‍हहेँ गैरहल।

यूहन्ना 6:29

येशू हुँकन कल, “परमेश्‍वरक पठाइल मनैयह विश्‍वास करपर्ठा, परमेश्‍वरक चाहना अनुसारक काम यिह हो।”

रोमी 10:3

काकरकि परमेश्‍वर मनैन आपन सामुन्‍नेम धर्मी ठह्रैना तरिकक् वास्‍ता हुँक्र नैकर्ल। तर हुँक्र आपन तरिकाले परमेश्‍वरक सामु धर्मी ठह्र खोज्‍ठ। असिन हुइलकओर्से परमेश्‍वरक धर्मी ठहरैना तरिका अनुसार हुँक्र आपन जीवन उहाँकम नैसुम्‍पल।

रोमी 3:22

येशू ख्रीष्‍टम विश्‍वास कर्ना सबजहन परमेश्‍वर धर्मी ठह्रैठ। मनै-मनैन्‍हक बीचम कुछु भिन्‍नता नैहो,

रोमी 4:24

तर हमार लाग फे लिख्‍गैल् हो, जे-जे हमार प्रभु येशूह मुवलमसे फेदोस्र जीवन देना परमेश्‍वरम विश्‍वास कैरख्‍ली। यिह विश्‍वासले हम्र फे परमेश्‍वरक सामुन्‍नेम धर्मी ठह्रल बाटी।

रोमी 4:3

धर्मशास्‍त्रम लिखल बा, “अब्राहाम त परमेश्‍वरह विश्‍वास कर्ल। उह विश्‍वासले करबेर परमेश्‍वर हुँकहीन धर्मी ठह्रैल।”

रोमी 4:6

परमेश्‍वर धर्मकर्मबिना जो धर्मी ठह्राइल मनैयक बारेम राजा दाऊद फे असिक कठ,

फिलिप्पी 3:9

ओ मै पूर्ण रूपले उहाँकम रह चहठुँ। व्‍यवस्‍था मान्‍क परमेश्‍वरक आघ धर्मी हुइना म्‍वार आपन धार्मिकता नैहो। तर आब त परमेश्‍वर महीह ख्रीष्‍टम विश्‍वास कर्लक कारण धर्मी ठह्रारख्‍ल। यी धार्मिकता विश्‍वासम अर्‍याइल बा।