रोमी 11:26 - दङ्‍गौरा थारू

²⁶ तबदोस्र सारा इस्राएल मुक्ति पैनेबा। धर्मशास्‍त्रम लिखल बा, “मुक्ति देहुइया सियोनसे अउइयाबाट, ओ याकूबक वंशह नैमजा काममसे घुमैनेबाट।”

देउखरिया थारु

²⁶ असिके हुई कलेसे इजरायलके सक्कु मनै मुक्ति भेटैहीँ; जसिके पवित्र शास्त्रमे लिखल बा, “मुक्ति देहुइया यरुशलेम शहरमेसे अइहीँ, और अधर्महे इजरायलके वंशमेसे हटादिहिँ।

रोमी 11:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 1:21

ऊ एकठो छावा जन्मैहीँ, उ लर्कक् नाउँ येशू ढरहो, काकरकि उहाँ आपन मनैन हुँकन्‍हक पापमसे मुक्ति देह्‍हीँ।”

प्रेरित 3:26

जब परमेश्‍वर आपन सेवक येशूह पठैल, तब उहाँ अप्‍नहुँक्र सबजहन दुष्‍ट काममसे घुमाक आशिष देहक लाग पैल्‍ह उहाँह अप्‍नहुँकन्‍हकठे पठैलह।”

तीतस 2:14

ख्रीष्‍ट हमन सारा पापमसे मुक्ति देहक लाग ओ सारा खराबीमसे पवित्र बनाइक लाग आपन प्राण देलह। उहाँ चहल, कि हम्र असल कामम उत्‍सुक ओ उहाँक आपनऽ मनै हुइसेकी।