रोमी 11:19 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁹ टुह्र कहठुइबो, “मै कलमी बाहान्‍जाइसेकुँ कैक हङ्‌ग्या काटगैल्‌रह।”

देउखरिया थारु

¹⁹ शायद तुँ अपन मनमे असिके सोँचे सेक्थो, “परमेश्वर यहूदिनहे उ दहियँक हस अस्वीकार करदेलिन जोन दहियाँ रुख्वामेसे कट्गिल रथाँ, ताकि परमेश्वर गैर-यहूदिनहे स्वीकार करे सेकिँत। जेने उ दहियँक हस हुइँत, जोन दहियाँ कल्मी बनाके जोरगिल रथाँ।”

रोमी 11:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

रोमी 11:17

रूख्‍वक काम नैलग्‍ना हङ्‌गेह काट्‌क फाँकअस परमेश्‍वर कत्रा यहूदीहुँकन आपन सम्‍बन्‍धमसे काट्‍देल, ओ टुह्र और जातिक मनै जङ्‌गली जैतूनक हङ्‌ग्याअस रलसे फे असल जैतूनक रूख्‍वम कलमी कैगिलो। ओ उह असल ब्‍वाँटीमसे टुह्र शक्ति ओ जीवनक रस पैठो।

रोमी 9:19

कौनो कहसेकी, “असिन हो कलसे, ओ सब चिज परमेश्‍वरक इच्‍छा अनुसार हुइठा कलसे, काकर परमेश्‍वर मनैन दोष लगैठ त?”