प्रकाश 7:13 - दङ्‍गौरा थारू

¹³ एक जन धर्मगुरु महीह पुछ्‌ल, “यी उज्‍जर लुगा लगाइल मनै के हुइट ओ कहाँसे अइल?”

देउखरिया थारु

¹³ अगुवनमेसे एक जाने महिन्हे पुँछ्लाँ, “यी उज्जर लुग्गा घलुइयन केने हुइँत, और कहाँसे अइलाँ?”

प्रकाश 7:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 7:28

उ ब्‍याला येशू मन्‍दिरम सिखैटीरलह। उहाँ सबजन सुन्‍नागरी कल, “का टुह्र महीह चिह्‍न्‍ठो? का मै कहाँसे अइनहुँ कना बात फे टुँहन थाहाँ बा? मै आपन खुशीले अइलक नैहुइटुँ। तर महीह पठुइया सत्‍य बाट। टुह्र उहाँह नैचिन्‍ह्‍टो।

प्रेरित 3:12

हुँकन् देख्‍क पत्रुस कल, “हे इस्राएलीहुँक्र, यी बातम अप्‍नहुँक्र काजे छक्‍क परलबाटी? हम्र आपनऽ शक्ति या भक्तिले यहीह न्याङ्‌ग सेक्‍ना बनाइलअस काजे वाल्‍ल पर्क हमन ह्‍यारटी?

प्रकाश 3:4

तर सार्डिसम फे कुई-कुई मनै बाट, जे आपन लुगा फुहर बनैल नैहुइट। हुँक्र उज्‍जर लुगा लगाक म्‍वारसँग नेङ्‌गहीँ काकरकि हुँक्र असिक कर्ना योग्यक बाट।

प्रकाश 4:10

हुँक्र गीत गैटीरहल ब्‍याला सड्‌डभर जीवित ओ सिंहासनम विराजमान् रहुइयहक आघ उ चौबीस जन धर्मगुरुहुँक्र दण्‍डवत् कर्ल ओ आपन-आपन मुकुट उहाँक पाउठे ढैक असिक कल,

प्रकाश 4:4

मुख्‍य सिंहासनक चारिओर चौबीसठो और सिंहासन रह ओ उ सिंहासनम स्‍वानक मुकुट ओ उज्‍जर लुगा लगाइल चौबीस जन धर्मगुरुहुँक्र बैसल रलह।

प्रकाश 5:11

फेदोस्र मै हेर्नु, ओ सिंहासन, जीवित प्राणी ओ धर्मगुरुन्‍हक चारिओर लाखौँ, करोडौँ स्‍वर्गदूतहुँकन गीत गाइट्‍ सुन्‍नु। हुँक्र मुख्‍य सिंहासन, चार जीवित प्राणी ओ धर्मगुरुन्‍हक चारिओर ठह्र्‍याक

प्रकाश 5:5

एकठो धर्मगुरु महीह कल, “जिन रोओ, हेरो, यहूदा कुलसे आइल सिंह, जे दाऊदक सिंहासनक उत्तराधिकारी हुइट, उहाँ विजयी होरल ओ सातठो मोहर टुर्क उ कागतक मुट्‌ठा खोल्‍ना योग्यक बाट।”

प्रकाश 7:9

तबदोस्र मै हेर्नु त कुई फे गन नैसेक्‍ना एकठो बराभारी भीड देख्‍नु। हुँक्र हरेक जाति, कुल, देश ओ भाषासे आइल् रलह। हुँक्र उज्‍जर लुगा लगाक हाँठम खजुरक झाला लेल्‍ह मुख्‍य सिंहासन ओ पठ्‌रूक आघ ठह्‍र्‍याइल रलह।