प्रकाश 7:10 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁰ हुँक्र बराभारी आवाजले असिक कल: “उद्धार त सिंहासनम विराजमान् रहुइया हमार परमेश्‍वर ओ पठ्‌रूसे जो अइठा।”

देउखरिया थारु

¹⁰ ओइने महा जोरसे चिल्लैलाँ: “सिंहासनमे बैठुइया हमार परमेश्वरहे धन्यवाद होए, और पठ्वाहे प्रशंसा होए! अप्नि किल बती, जे मुक्ति देहे सेकत।”

प्रकाश 7:10 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 3:6

तब सब मनै परमेश्‍वरक देहल मुक्ति देखहीँ।’”

यूहन्ना 1:29

द्वासर दिन येशूह आपनओर आइट देख्‍क यूहन्‍ना कल, “हेरो, सारा संसारह पापमसे छुट्‌कारा देहक लाग बलि हुइना परमेश्‍वरक पठ्‌रू!

यूहन्ना 1:36

ऊ येशूह नेङ्‌ग्‍टी जाइट्‍ देख्‍ल त कल, “हेरो, उहाँ परमेश्‍वरक पठ्‌रू हुइट।”

यूहन्ना 4:22

टुह्र सामरीहुँक्र परमेश्‍वरह नैचिह्‍न्‍टो तर फे आराधना कर्ठो। हम्र यहूदीहुँक्र परमेश्‍वरह चिह्‍न्‍क आराधना कर्ठी काकरकि मुक्ति देहुइया यहूदीन्‍हकमसे अइठ।

एफिसी 2:8

परमेश्‍वरक अनुग्रहले टुह्र विश्‍वासद्वारा मुक्ति पैलहो। टुह्र आपन शक्तिले फे मुक्ति पैलक नैहुइटो, यी त परमेश्‍वरक वरदान हो।

प्रकाश 12:10

तब मै स्‍वर्गम असिक कहल एकठो बराभारी आवाज सुन्‍नु, “आब हमार परमेश्‍वर आपन मनैन मुक्ति देहुइयाबाट, उहाँ आपन राज्‍यकीय शक्ति देखुइयाबाट, उहाँ राजा होक शासन करुइयाबाट, ओ उहाँ आपन ख्रीष्‍टह अधिकार देरख्‍ल। हमार दादुभाइहुँकन रातदिन परमेश्‍वरक आघ दोष लगुइया शैतान स्‍वर्गसे फँक्‍वापाराखल।

प्रकाश 19:1

तबदोस्र स्‍वर्गम मनैन्‍हक भारी भीडक आवाजअस असिक कहट्‍ मै सुन्‍नु, “परमेश्‍वरक प्रशंसा ह्‍वाए! मुक्ति, महिमा ओ शक्ति परमेश्‍वरक हुइटन।

प्रकाश 21:5

तब सिंहासनम विराजमान रहुइया परमेश्‍वर महीह असिक कल, “हेरो! आब मै सब बात लौव बनुइयाबाटुँ।” उहाँ असिक फे कल, “यी लिखो, यी बात विश्‍वासयोग्य ओ सत्‍य बा।”

प्रकाश 22:3

आबठेसे उ सहरम कबु फे सराप नैपर्नेहो। परमेश्‍वरक ओ पठ्‌रूक सिंहासन उहाँ रनेबा ओ उहाँक सेवकहुँक्र उहाँक आराधना करहीँ।

प्रकाश 4:6

सिंहासनक आघ सिसाअस छर्लङ्‌ग देखपर्ना समुद्र रह। आँख-आँख रहल चारठो जीवित प्राणीहुँक्र सिंहासनक आघ ओ पाछ ओ चारिओर घेर्लरलह।

प्रकाश 5:7

पठ्‌रू आघ जाक सिंहासनम विराजमान् रहुइयक दाहिन हाँठमसे उ कागतक मुट्‌ठा लेल।