प्रकाश 16:4 - दङ्‍गौरा थारू

⁴ तबदोस्र तीसर स्‍वर्गदूत आपन खोर्‍या लद्‍या ओ पानीक मूलम खन्‍ह्‍यैल, त सब रगत होगैल्।

देउखरिया थारु

⁴ तेसर स्वर्गदूत खोरियामे रहल समानहे लदियनमे और पानीक मुहानमे अख्न्यादेहल, और ओइने खुन बनगिलाँ।

प्रकाश 16:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

प्रकाश 11:6

हुँक्र परमेश्‍वरक वचन सुनाइट्‍सम पानी जिन परस कैक आकाश बन्‍द कर्ना हुँकन्‍हक शक्ति बाटन। पानीक मूलह रगत बनैना ओ पृथ्वीम हुँक्र चाहल अनुसार किसिम-किसिमक महामारी फैलैना समेत हुँकन्‍हक शक्ति बाटन।

प्रकाश 14:7

ऊ बराभारी आवाजम कल, “परमेश्‍वरक डर डराओ, ओ उहाँक महिमा करो। काकरकि उहाँ मनैन्‍हक न्याय कर्ना ब्‍याला आरहल। स्‍वर्ग, पृथ्‍वी, समुद्र ओ सारा पानीक मूल बनुइया परमेश्‍वरह दण्‍डवत करो।”

प्रकाश 16:5

तब पानीक जिम्‍मा लेना स्‍वर्गदूत असिक कहट्‍ मै सुन्‍नु, “हे पवित्र परमेश्‍वर, अप्‍न जे बाटी, जे रलही, अप्‍न यी न्याय कर्लकओर्से अप्‍न ठीक बाटी।