मर्कूस 9:9 - दङ्‍गौरा थारू

⁹ उहाँहुँक्र पर्वत्‍वमसे ओल्‍हाइबेर, येशू आपन चेलन आज्ञा देल, “यी घटनक विषयम किहुसे जिन बटोइहो। मै मनैयक छावा, मुक फेदोस्र जिएम, त बट्‌वाइ सेक्‍बो।”

देउखरिया थारु

⁹ जस्तेके येशू और हुँकार तीनथो चेलनके पहाड़मेसे उतरतिहिँत, येशू ओइन्हे कलाँ कि तुहुरे यहाँ ज्या देख्लो, यी बातहे मै, मनैयक छावा मुके सेकके फेनदोस्रे जित्ती नै हुइतसम किहु ना बतैहो।

मर्कूस 9:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 12:19

यी ना झैझग्रा करहीँ, ना हल्‍लाखल्‍ला करहीँ। हुँकहार चिच्‍यैलक गल्‍लीम कुई फे नैसुनहीँ।

मत्ती 12:40

जसहेँक योना बराभारी मच्‍छीक प्‍याटिम तीन दिन तीन रात रलह, ओसहेँक मै मनैयक छावा, फे तीन दिन तीन रात माटीक भित्तर रहम।

मत्ती 16:21

तबठेसे येशू अप्‍न भ्‍वागपर्ना दुःखक बारेम आपन चेलनसे बट्‌वाइलग्‍ल। उहाँ कल, “मै यरूशलेम जैम, उहाँ अगुवन, मुख्‍य पूजारीनसे, ओ शास्‍त्रीहुँकनसे दुःख पैम। मै मुवापैम, तर तीसर दिनम फेदोस्र जिजैम।”

मत्ती 27:63

“हजुर, हम्र सम्‍झलबाटी, कि उ ठग्‍गा गधा जिटीह रहल समयम ‘मै मुलक तीसर दिनम फेदोस्र जिजैम’ कटी न्याङ्‌ग।

मत्ती 8:4

येशू ओहीह कल, “हेरो, यी बात किहुह जिन कहहो। बेनसे पूजारीकठे जाक अपन्‍हेह देखाओ ओ अप्‍न चोखैलक बात मनैन्‍हक आघ साबित कराइक लाग मोशक व्‍यवस्‍था अनुसार बलि चह्राओ।”

मर्कूस 5:43

येशू हुँकन् यी विषयम, “किहुसे जिन बटोइहो,” कैक कर्रा आज्ञा देल। तब येशू हुँकन कल, “लौँरेह कुछुकुछु खाइक लाग देओ।”

मर्कूस 7:36

येशू “यी बात किहुह जिन कहहो” कैक ओठे रहल मनैन कल। तर जत्रा “यी बात जिन फैलैहो” कल, हुँक्र उ बात झन् फैलैटीगैल।

मर्कूस 9:10

उहओर्से हुँक्र उ घटनक बात मनम ढर्लरलह। तर “मुक फेदोस्र जिना कलक का हो” कैक हुँक्र अप्‍न-अप्‍न बट्‌वाइलग्‍ल।

मर्कूस 9:8

यी सुन्‍टीकि हुँक्र यिहँरउहँर हेर्ल, तर येशूह केल देख्‍ल। मोशा, ओ एलिया ओठे नैरलह।

लूका 24:46

उहाँ हुँकन कल, “ख्रीष्‍ट दुःख भोगहीँ ओ तीसर दिनम मुवलमसे फेदोस्र जिजैहीँ कैक धर्मशास्‍त्रम लिखल बा।

लूका 9:36

आवाज ठम्हल त, चेलावँ येशूह केल देख्ल। हुँक्र आपन द्‍याखल यी घटनक बारेम पाछसम फे किहुसे नैबटोइल।