Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




मर्कूस 9:47 - दङ्‍गौरा थारू

47 यदि टुँहार आँख टुँहीन पाप कर लगैठा कलसे, ओहीह झिँक्‍क फाँकदेओ! काकरकि दुनु आँख लेक नरकम फँक्‍वापाइलसे त, एक्‍कठो आँख लेक परमेश्‍वरक राज्‍यम जैना धेर असल हो।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

देउखरिया थारु

47 पाप कर्नक कौनो फेन कारणहे हटादेऊ! जसिके कि तुहुरे कौनो अपन एकथो आँखी निकारतो जे तुहुरिन्हे पाप करवाइत। दुनु आँखीलेके नरकमे गैलसे तोहाँर लग यी मजा बा कि तुँ एक्केथो आँखीलेके परमेश्वरके राजमे प्रवेश करो।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




मर्कूस 9:47
14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

यदि टुँहार आँख टुँहीन पाप कर लगैठा कलसे, ओहीह निकार्क फाँकदेओ! काकरकि दुनु आँख लेक नरकम फँक्‍वापाइलसे त, एक्‍कठो आँख लेक स्‍वर्गम जैना मजा हो।”


तर मै टुँहन कहटुँ, आपन भैयसे रिसैना मनैया दण्‍ड पउइया बा। जे आपन भैयक अपमान करी ओहीह महासभम जवाफ देहपरहिँस। आपन भैयह सरपुइया त झन् नरकक् आगीम पर्नेबा।


यदि टुँहार हाँठ पाप कर लगैठा कलसे, ओहीह काट्‌क फाँकदेओ! काकरकि दुनु हाँठ लेक नरकक् नैबुट्‌ना आगीम फँक्‍वापाइलसे त, एक्‍कठो हाँठ लेक स्‍वर्गम जैना धेर असल हो।


[नरकम ना त कीरा मुट, ना त आगी बुटट्]


“यदि टुह्र म्‍वार पाछ लाग चहठो कलसे, टुह्र आपन डाई-बाबा, गोसिन्या, छाई-छावा, दादुभैया, दिदीबहिन्या ओ अपन्‍हेहसे धेर महीह प्रेम करपर्ठा। अत्रा नैकर्ना मनै म्‍वार चेला हुइही नैसेक्ट।


येशू हुँकहीन जवाफ देल, “जाट्‌टीसे मै टुँहीन कहटुँ, लौव हिसाबले नैजन्‍मट्‍सम कुई फे परमेश्‍वरक राज्‍य द्‌याख नैस्‍याकट्।”


येशू जवाफ देल, “जाट्‌टीसे मै टुँहीन कहटुँ, पानी ओ आत्‍माद्वारा नैजन्‍मट्‍सम कुई फे परमेश्‍वरक राज्‍यम जाइ नैस्‍याकट्।


उ ब्‍याला टुह्र कत्रा खुशी रलहो, सम्‍भव रलसे त टुह्र आपन आँख झिँक्‍क महीह देह पर्लसे फे तयार रलहो। मै यी बातक साक्षी बाटुँ। तर आब का हुइल्?


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ