मर्कूस 9:46 - दङ्‍गौरा थारू

⁴⁶ [नरकम ना त कीरा मुट, ना त आगी बुटट्]

देउखरिया थारु

⁴⁶ नरकमे, असिन किरा ओइन्के शरीरहे खैहीँ, जेने कबु नै मुथाँ और ना ते ओइन्हे जरुइया आगी कबु बुटट्।

मर्कूस 9:46 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 9:45

यदि टुँहार ग्‍वारा टुँहीन पाप कर लगैठा कलसे, ओहीह काट्‌क फाँकदेओ! काकरकि दुनु ग्‍वारा लेक नरकम फँक्‍वापाइलसे त, एक्‍कठो ग्‍वारा लेक स्‍वर्गम जैना असल हो।

मर्कूस 9:47

यदि टुँहार आँख टुँहीन पाप कर लगैठा कलसे, ओहीह झिँक्‍क फाँकदेओ! काकरकि दुनु आँख लेक नरकम फँक्‍वापाइलसे त, एक्‍कठो आँख लेक परमेश्‍वरक राज्‍यम जैना धेर असल हो।

लूका 16:24

धनी मनैया अब्राहामह कर्रसे कहल, ‘बाबा, महीह दया करी। लाजरसह यिहाँ पठादी त ऊ आपन अङ्‌ग्री पानीम चोप्‍क म्‍वार जिभीम चुवादे। काकरकि यी आगीम मै भयङ्‍कर यातना भ्‍वागटुँ।’