मर्कूस 9:17 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁷ तब मनैन्‍हक बगालमसे एकठो मनैया कहल, “गुरु, म्‍वार छावह चोखादी कैक अप्‍नकठे आनरख्‍नु। यहीह भूत्‍वा लग्‍लकओर्से, ब्‍वाल नैस्‍याकट्।

देउखरिया थारु

¹⁷ भीड़मेसे एकथो मनैया कहल, “गुरुजी, मै अपन छावाहे अप्निक थेन नानल बतुँ, काकरेकी ओकरमे एकथो भूत्वा लागल बतिस, जे यिहिहे बात बत्वाई नै देथिस।

मर्कूस 9:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 12:22

मनै भूत लाग्‍क आन्‍धर ओ लाट हुइल् एकठो मनैयह उहाँकठे अन्‍ल। येशू ओहीह चोखैल त, उ मनैया द्‍याख ओ ब्‍वाल सेक्‍ना हुइल्।

मत्ती 17:15

“प्रभु, म्‍वार छावह दया करी, मिर्गीरोग लग्‍लकओर्से यी धेर दुःख पाइटा। यी कबु आगीम, कबु पानीम पर्टीरठा।

मत्ती 9:32

जब उहाँहुँक्र निकर्क जाइटलह, तब मनै भूत्‍वा लाग्‍क लाट हुइल् एकठो मनैयह उहाँकठे अन्‍ल।

मर्कूस 10:13

येशू हाँठ ढै-ढै आशिष देदेहीँ कना विचारले, मनै आपन लर्कन उहाँकठे आनटलह। तब चेलावँ ऊ मनैन हप्‍कैल।

मर्कूस 5:23

ऊ जोड्‍दार बिन्‍ती करलग्‍ल, “प्रभु, म्‍वार छुटीमुटि छाई मुवमुव करटा। अप्‍न आक वाकरम हाँठ केल ढैदेबी कलसे, ऊ बच्‍नेबा।”

मर्कूस 7:26

“म्‍वार छाईकमसे भूत्‍वा निकारदी” कैक बिन्‍ती कर्ली। हुँकहार जन्‍म सिरिया क्षेत्रक फोनिके कना ठाउँम हुइलहन।

मर्कूस 9:16

येशू पुछ्‌ल, “यी वादविवाद केँह्‍का बारेम हो?”

मर्कूस 9:18

जब-जब भूत्‍वा यहीह पक्रठस, तब-तब भूइँयम झट्‌कठस, दोस्र मुहमसे फेस्‍कुर आजैठस ओ दाँत पिस्‍क ठेट्‌कार होजैठा। मै अप्‍नक चेलावँन म्‍वार छावह चोखादेओ कैक बिन्‍ती कर्नु, तर हुँक्र नैसेक्‍ल।”

मर्कूस 9:25

तब मनैन्‍हक भीड आपनओर दौरटी आइट्‍ देख्‍क, येशू भूत्‍वह असिक हप्‍कैल, “बहिर ओ लाट बनुइया भूत्‍वा! मै टोहीह आज्ञा देहटुँ, याकरमसे निकर्, ओ आबठेसे याकरम कबु जिन पैँठस।”

लूका 11:14

एक दिन येशू भूत्‍वा लाग्‍क लाट हुइल् एकठो मनैयह भेँटैल। उहाँ उ मनैयकमसे भूत्‍वह निक्रैल त, ऊ चोखागैल् ओ ब्‍वाल लागल। यी देख्क भीडक सबजन छक्‍क पर्ल।

लूका 9:38

भीडमसे एकठो मनैया कहल, “गुरुजी, दया कैक म्‍वार छावह हेरदी, काकरकि म्‍वार सन्‍तान यिह छावा केल हो।

यूहन्ना 4:47

येशू यहूदियासे गालीलम आरल कना बात सुन्‍ल त उ कर्मचारी येशूकठे गैल ओ येशूह “म्‍वार छावा मुवमुव होरहल, अप्‍न आक चोखादी” कैक बिन्‍ती कर्ल।