मर्कूस 9:12 - दङ्‍गौरा थारू

¹² येशू हुँकन जवाफ देल, “हो, ‘ख्रीष्‍ट अइनासे आघ, सब चिज ठीकठाक पारक लाग, एलिया अवस्‍य आइपर्ठा,’ कैक परमेश्‍वर कल। तर फे मै मनैयक छावा, दुःखकष्‍ट भ्‍वागपर्ना ओ हेल्‍हा कर्‍वापैना कैक परमेश्‍वरक वचनम काजे लिखल बा?

देउखरिया थारु

^12-13 येशू जवाफ देलाँ, “यी सही हो कि परमेश्वर एलियाहे सक्कु चिज सुधारक लग आघे पठैना वाचा करल रहिँत। पर एलिया आग्गिहीँ आसेकल बा, और हमार अगुवन उहिहे नै मजा व्यवहार करलाँ, जसिके ओइन्हे मन लग्लिन। जसिके बहुत आघे परमेश्वरके अगमवक्तन फेन कहल रहिँत कि ओइने असिक करहीँ। पर मै, मनैयक छावक बारेम पवित्र शास्त्रमे बहुत्ते बात लिखल बा। पवित्र शास्त्र यी कहत कि महिन्हे बहुत्ते दुःख उठाई परी, और मनै महिन्हे अस्वीकार करहीँ।”

मर्कूस 9:12 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 16:21

तबठेसे येशू अप्‍न भ्‍वागपर्ना दुःखक बारेम आपन चेलनसे बट्‌वाइलग्‍ल। उहाँ कल, “मै यरूशलेम जैम, उहाँ अगुवन, मुख्‍य पूजारीनसे, ओ शास्‍त्रीहुँकनसे दुःख पैम। मै मुवापैम, तर तीसर दिनम फेदोस्र जिजैम।”

मत्ती 26:24

धर्मशास्‍त्रम लिखलअस मै मनैयक छावह त, मुवही परी। तर महीह पक्रा देहुइयह धिक्‍कार बा। बेनसे वाकर जन्‍म नैहुइटीस त मजा हुइनेरल्‍हीस।”

मर्कूस 10:33

येशू कल, “हेरो, हम्र यरूशलेम जाइटी। उहाँ मै मनैयक छावा, ध्‍वाखा पाक मुख्‍य पूजारीन्‍हक ओ शास्‍त्रीन्‍हक हाँठम परम। हुँक्र महीह मृत्‍युदण्‍ड तोकहीँ ओ गैरयहूदीन्‍हक हाँठम सुम्‍पदेहहीँ।

मर्कूस 9:13

मै टुँहन कहटुँ एलिया फेदोस्र आरलह। मनैन जसहेँक मन लग्‍लन, हुँकहीनसे ओसहेँक दुर्व्‍यवहार कर्ल। हुँकहार विषयम धर्मशास्‍त्रम लिखल अनुसार ऊ करावापैल।”

मर्कूस 9:31

काकरकि येशू आपन चेलन सिखाइटलह, “मै मनैयक छावा, ध्‍वाखा पाक दुष्‍ट मनैन्‍हक हाँठम परम। हुँक्र महीह मुवहीँ, ओ मुलक तीसर दिनम फेदोस्र जिजैम।”

लूका 1:76

टुँ म्‍वार छावा सर्वोच्‍च परमेश्‍वरक अगमवक्ता कह्जैबो, काकरकि टुँ प्रभुक आघ-आघ उहाँक डगर बनैबो।

लूका 23:11

तबदोस्र हेरोद ओ सिपाहीहुँक्र येशूक अपमान ओ गिल्‍ला कर्ल। हुँक्र येशूह रज्वक घल्‍ना झुल्‍वा घलादेल ओ घुमाक पिलातसकठे लैगिल।

लूका 23:39

येशूकसँग टङ्‌गागैल् एकठो अपराधी उहाँह निन्दा कर्टी कहल, “यदि टैँ ख्रीष्‍ट हुइट्‍या कलसे, अपन्‍हेह ओ हमन बचा।”

प्रेरित 1:6

उहओर्से जब प्रेरितहुँक्र येशूकसँग जम्‍मा हुइल, तब हुँक्र उहाँह पुछ्‌ल, “प्रभु, का अप्‍न यिह समयम हमार इस्राएल देशक राज्‍य फेदोस्र स्‍थापना कैदेबी?”

प्रेरित 4:11

येशू त, ‘घर बनुइयन रद्दी ठह्राक फाँकल् पत्‍थ्रा हुइट, तर आब कोनोक मुख्‍य पत्थ्रा होरल।’