मर्कूस 7:13 - दङ्‍गौरा थारू

¹³ असिक टुह्र आपन परम्‍परा मानक लाग परमेश्‍वरक आज्ञह रद्द कर्ठो, ओ औरजहन फे सिखैठो। यी त एक्‍कठो उदाहरण हो। और असिन धेर काम कर्ठो।”

देउखरिया थारु

¹³ और अपन चलनहे कायम करक लग तुहुरे परमेश्वरके आज्ञाहे पन्ज्र्या देथो, और असिके तुहुरे कैयो गलत चिज सिखैथो।”

मर्कूस 7:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 15:6

असिक टुह्र आपन परम्‍परा मानक लाग परमेश्‍वरक आज्ञह रद्द कर्ठो।

मर्कूस 7:12

टुह्र आपन रीतिथितिओर लाग्‍क परमेश्‍वरक आज्ञह बेकम्‍मा बनैठो।

मर्कूस 7:14

येशू फेदोस्र भीडक मनैन आपनठे बलाक कल, “सबजन म्‍वार बात सुनो ओ बुझो।

मर्कूस 7:3

सब यहूदी, खासकैक फरिसी, हुँकन्‍हक पुर्खासे चलल् रीत अनुसार हाँठ बिना धुइल नैखैट।

मर्कूस 7:5

उहओर्से फरिसी ओ शास्‍त्रीहुँक्र येशूह पुछ्‌ल, “अप्‍नक चेलावँ बिना हाँठ धुइल खैठ। हुँक्र पुर्खासे चल्‍तीआइल् परम्‍परऽ नैमन्‍ट, काजे?”

मर्कूस 7:9

“टुह्र आपन परम्‍परा कायम करक लाग बरा चलाकी कैक परमेश्‍वरक आज्ञह नैमन्‍टो।

गलाती 1:14

मै उ ब्‍याला यहूदी धर्म मन्‍ना मनैमध्‍ये सबसे कट्‌टर रनहुँ। मै आपन पुर्खन्‍हक रीतिथिति मरिमेट्‌क मानु।

गलाती 5:21

डाहा कर्ना, मत्‍वारऽ रना, मोजमज्‍जा कर्ना ओ अस्‍तह-अस्‍तह और काम कर्ना। असिन काम करुइयन परमेश्‍वरक राज्‍यक हकदार हुइ नैपैहीँ कैक मै पैल्‍ह फे चेताउनी देनहुँ ओ आब फे देहटुँ।

तीतस 1:14

ओ यहूदीन्‍हक बट्‌कोहीम ओ सत्‍य बातह इन्‍कार करुइयन्‍हक आज्ञम ध्‍यान नैदेहीँ।