मर्कूस 5:9 - दङ्‍गौरा थारू

⁹ येशू ओहीह पुछ्‌ल, “ट्‌वार नाउँ का हो?” उ जवाफ देहल, “म्‍वार नाउँ ‘सेना’ हो, काकरकि यी मनैयह हम्र बहुट्‌ट जन लागरली।”

देउखरिया थारु

⁹ येशू उहिहे पुँछ्लाँ, “तोरिक नाउँ का हो?” ऊ येशूहे जवाफ देहल, “मोरिक नाउँ फौज हो, काकरेकी हम्रे यहाँ यी मनैयक भित्तर बहुत्ते जाने बती।”

मर्कूस 5:9 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 12:45

तबदोस्र जाक अप्‍नसे आउर दुष्‍ट-दुष्‍ट सातठो भूतन लेक अइठा, ओ भित्तर जाक उहँ बास कर्ठ। उ मनैयक दशा पैल्‍हकसे झन् खराब होजैठस। आजकाल्‍हिक दुष्‍ट मनैन्‍हक दशा फे ओसहेँ हुहीन।”

मत्ती 26:53

यदि मै मङ्‍टुँ कलसे, म्‍वार बाबा बाह्र पल्‍टनसे फे धेर स्‍वर्गदूत म्‍वार लाग तुरुन्‍त पठादेनेरलह। टुह्र का सोँचरख्‍लो?

मर्कूस 5:10

तबदोस्र उ भूत्‍वा “हमन यी इलाकमसे जिन निक्राइ” कैक येशूसे घरीघरी बिन्‍ती करल।

मर्कूस 5:15

हुँक्र येशूकठे अइल त, पैल्‍ह हजारौँ भूत लागल मनैयह चोखाइल देख्‍ल, काजेकलसे वाकर दिमाग ठीक होरलहस, ओ लुगा लगाक ओठे बैठल रह। यी देख्‍क हुँक्र डरैल।

मर्कूस 5:8

काकरकि येशू उ भूत्‍वह आघहेँ कैरख्‍लह, “टैँ भूत्‍वा, वाकरमसे निकर!”

लूका 8:30

येशू ओहीह पुछ्‌ल, “ट्‌वार नाउँ का हो?” ऊ उहाँह जवाफ देहल “म्‍वार नाउँ ‘हजार्‍या’ हो,” काकरकि उ मनैयह धेर भूत लागरलह।