मर्कूस 5:43 - दङ्‍गौरा थारू

⁴³ येशू हुँकन् यी विषयम, “किहुसे जिन बटोइहो,” कैक कर्रा आज्ञा देल। तब येशू हुँकन कल, “लौँरेह कुछुकुछु खाइक लाग देओ।”

देउखरिया थारु

⁴³ तब् येशू लौँदीक दाईबाबाहे कड़ा चेतावनी देलाँ कि यी बातहे कहुँ नै फैलैहो कि लौँदीहे ऊ मुअलमेसे जिवादेहल। तब् येशू ओकर दाईबाबाहे कलाँ, “लौँदीहे कुछु खाई देऊ।”

मर्कूस 5:43 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 17:9

उहाँहुँक्र पर्वत्तोमसे ओल्‍हाइबेर, येशू हुँकन आज्ञा देल, “मै मनैयक छावा मुवलमसे फेदोस्र नैजियट्‍सम, यी दर्शनक विषयम किहुसे जिन बटोइहो।”

मत्ती 8:4

येशू ओहीह कल, “हेरो, यी बात किहुह जिन कहहो। बेनसे पूजारीकठे जाक अपन्‍हेह देखाओ ओ अप्‍न चोखैलक बात मनैन्‍हक आघ साबित कराइक लाग मोशक व्‍यवस्‍था अनुसार बलि चह्राओ।”

मत्ती 9:30

तबदोस्र हुँक्र देख्‍ना होगैल। येशू हुँकन कर्रा आज्ञा देल, “हेरो, यी बात कौनोजहन जिन बट्‌वैहो।”

मर्कूस 1:43

तबदोस्र येशू उ मनैयह बिदा देटी कर्रा आदेश देक कल,

मर्कूस 3:12

तर येशू, “आबठेसे ‘मै के हुइटुँ’ कना बात बोल्‍बो-बोल्‍बो जिन करहो,” कैक हुँकन कर्रसे हप्‍कैल।

मर्कूस 5:42

तबहेँ उ बाह्र वर्षक लौँर्‍या उठल ओ यहँरउहँर न्‍याङ्‌गलागल। यी देख्‍क हुँक्र अचम्‍म मन्‍ल।

मर्कूस 7:36

येशू “यी बात किहुह जिन कहहो” कैक ओठे रहल मनैन कल। तर जत्रा “यी बात जिन फैलैहो” कल, हुँक्र उ बात झन् फैलैटीगैल।

मर्कूस 9:9

उहाँहुँक्र पर्वत्‍वमसे ओल्‍हाइबेर, येशू आपन चेलन आज्ञा देल, “यी घटनक विषयम किहुसे जिन बटोइहो। मै मनैयक छावा, मुक फेदोस्र जिएम, त बट्‌वाइ सेक्‍बो।”

लूका 24:30

उहाँहुँक्र खाए बैठ्ल त, येशू रोटी लेल ओ परमेश्‍वरह धन्यवाद देल, ओ रोटी खन्‍टाक हुँकन देल।

लूका 5:14

तब येशू ओहीह आज्ञा देटी कल, “टुँ यी बात कौनोजहन जिन कहहो। तर सरासर पूजारीकठे जाक अपन्‍हेह देखाओ ओ अप्‍न कोररोगसे चोखैलकम मनैन्‍हक आघ साबित कराइक लाग मोशक व्‍यवस्‍था अनुसार बलि चह्राओ।”

लूका 8:56

लौँर्‍यक डाई-बाबह बहुत अचम्‍म लग्‍लन। तर येशू हुँकन यी विषयम “किहुसे जिन बटोइहो,” कैक कर्रा आज्ञा देल।

यूहन्ना 5:41

“मनै म्‍वार आदर कर्लसे फे, या नैकर्लसे फे, उहिँले महीह कुछु फरक नैपारट्‍।

प्रेरित 10:41

सबजहन त नाहीँ, तर परमेश्‍वर हमन साक्षीक रूपम रोज्‍ल, ओ उहाँ मुवलमसे फेदोस्र जिल त, हम्र उहाँकसँग खानपिन कर्ली।