मर्कूस 5:39 - दङ्‍गौरा थारू

³⁹ उहाँ भित्तर जाक कल, “टुह्र काकर रुवाबासी करटो? बाबु मुवल नैहो, यी त सुतल बा।”

देउखरिया थारु

³⁹ तब् येशू भित्तर गैलाँ, और ओइन्हे कलाँ, “तुहुरे असिके काकरे अपन छाती ठठाठठाके और टोँटा फारफारके रुइतो?” लौँदी अभिन मुअल नै हो, यी ते निदाइल किल बा।

मर्कूस 5:39 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 9:24

उहाँ हुँकन कल, “टुह्र सबजन बाहर जाओ। यी बाबु मुवल नैहुइटी, निदाइल केल बाटी।” यी बात सुन्‍क हुँक्र उहाँह हँस्‍ल।

मर्कूस 5:38

उहाँहुँक्र याइरसक घर पुग्‍ल त, मनै रुवाबासी करटलह।

मर्कूस 5:40

तर मनै उहाँक बात हाँसिम उरादेल। तब येशू हुँकन बाहर निक्राक उ लौँर्‍यक डाई-बाबा ओ आपनसँग रहल तीनेउ चेलन लेक लौँर्‍यकठे गैल।

प्रेरित 20:10

पावल टर उत्रल, ओ लम्‍पसार होक मुवल मनैयह उँक्‍वारभर पकर्ल। ऊ हुँकन कल, “चिन्‍ता जिन करो, मनैया जिटीह बा।”

१ कोरिन्थी 11:30

उहओर्से टुह्रमध्‍ये धेर जन कमजोर ओ रोगी बाटो, ओ कत्रा जन त मु फे गैल।

१ थेसलोनिकी 5:10

येशू हमार लाग मुल ताकि हम्र चाहा जिटीह रही, चाहा मुवल रही, हम्र उहाँकसँग जियपाई।