मर्कूस 5:30 - दङ्‍गौरा थारू

³⁰ तबहेँ येशू आपनमसे शक्ति निक्रलक थाहाँ पाडर्ल, ओ मनैन्‍हकओर घुम्‍क कल, “म्‍वार लुगा के छुवल् हँ?”

देउखरिया थारु

³⁰ येशू भीड़मे पाछे घुम्लाँ, और पुँछ्लाँ, “मोरिक लुग्गाहे के छुअल?” येशू असिन यहे कारण करलाँ, काकरेकी ऊ महसुस करलाँ कि हुँकारमेसे शक्ति बाहेर निकरगिल।

मर्कूस 5:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 5:31

चेलावँ उहाँह कल, “मनैन्‍हक भीड ढकेलिकढकेला करँट्‍ त अप्‍न देख्‍टीबाटी। उहफे, ‘महीह के छुवल’ कैक कठी?”

लूका 5:17

एक दिन येशू एकठो घरम मनैन शिक्षा देहटलह। उहब्‍याला फरिसीहुँक्र ओ शास्‍त्रीहुँक्र फे येशूक पञ्ज्र बैठलरलह। हुँक्र गालील ओ यहूदिया क्षेत्रक सक्‍कु गाउँसे, ओ यरूशलेम सहरसे आरलह। परमप्रभु येशूह बेरम्‍हेन चोखैना शक्ति देरख्लहन।

लूका 6:19

सबजन उहाँह छुव खोज्‍ल, काकरकि उहाँकमसे निक्रल् शक्तिले सबजहन चोखाइटलहन।

लूका 8:46

तर येशू कल, “कुई महीह छुलक्‍क हो, काकरकि म्‍वारमसे शक्ति निक्रलक मै थाहाँ पैनु।”

१ पत्रुस 2:9

तर टुह्र त परमेश्‍वरक र्‍वाजल मनै हुइटो। टुह्र राजकीय पूजारी, पवित्र जाति, परमेश्‍वरक आपन मनै हुइटो। उहाँ टुँहन अन्‍धकारमसे अचम्‍मक अजरारम अन्‍ल। आब टुह्र उहाँक करल अचम्‍मक कामक बयान औरजन्‍हकठे करपर्ठा।