मर्कूस 5:19 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁹ तर येशू कल, “म्‍वारसँग आइलसे बेन, आपन घर जाओ, ओ टुँहीन दया देखाक टुँहार लाग प्रभुक करल महान कामक बारेम आपन मनैन सुनाओ।”

देउखरिया थारु

¹⁹ पर येशू उहिहे अनुमति नै देलाँ, बेन उहिहे कलाँ, “अपन घरे अपन परिवारके थेन जाऊ, और ओइन्हे बताऊ कि प्रभु तोहाँर लग कतरा भारी काम करलाँ, और ऊ तोहाँरमे कसिन दया देखैलाँ।”

मर्कूस 5:19 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 5:20

तब उ मनैया दश सहरक क्षेत्रम जाक येशूक करल कामक प्रचार करलागल, ओ वाकर बात सुनुइया सबजन अचम्‍म मन्‍ल।

लूका 8:39

“आपन घर जाओ ओ परमेश्‍वर टुँहार लाग महान काम कैदेल कैक सबजहन सुनाओ।” तब उ मनैया गैल् ओ “येशू महीह चोखैल” कैक सारा सहरम प्रचार करल।

यूहन्ना 4:29

“आओ, ओ एकठो मनैयह हेरो! उहाँ म्‍वार करल सब काम महीह कैदेल। कहोँ उहाँ जो ख्रीष्‍ट त नैहुइट?”