मर्कूस 4:33 - दङ्‍गौरा थारू

³³ हुँकन्‍हक बुझ्‍ना क्षमता अनुसार येशू हुँकन आउर फे धेर बात आहानम सिखैटीरल।

देउखरिया थारु

³³ येशू असिन बहुत्ते दृष्टान्तसे वचन सिखैलाँ, जतरा ओइने बुझे सेकिँत।

मर्कूस 4:33 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 13:3

उहाँ मनैन आहानम धेर बात कल। उहाँ कल, “एकठो मनैया बीया ब्‍वाय निक्रल्।

मर्कूस 4:32

तर उ दाना बारीम बुइना हो कलसे सागपातमध्‍येम सबसे ढ्‌याङ ओ झङ्‌ल्‍यार हुइठा। वाकर डैँह्‍यक छैँह्‍यम चिरैँचुरुङ्‌गन बैस्‍ठ ओ ठाँट लगैठ।”

मर्कूस 4:34

हुँकन सिखाइबेर, येशू जब फे आहानम ब्‍वालँट्‍, तर आपन चेलन्‍हकठे भर, सक्‍कु आहानक अर्थ खोलदेहँट्‍।

यूहन्ना 16:12

“मै टुँहन कहपर्ना बात त धेर बा, तर आब टुह्र यहीसे धेर बात सह नैसेक्‍नेहुइटो।