मर्कूस 3:4 - दङ्‍गौरा थारू

⁴ तब येशू हुँकन पुछ्‌ल, “मोशक व्‍यवस्‍थम बिसैना दिनम का कर्ना अनुमति देहल बा? यी दिन असल कर्ना कि खराब कर्ना, प्राण बचैना कि नाश कर्ना?” तर हुँक्र चूप लग्‍लरल।

देउखरिया थारु

⁴ फेनदोस्रे येशू कलाँ, “बिँसैना दिनमे मोशक कानुन हम्रिहिन्हे मजा करे कहत कि गलत करे कहत? केक्रो जिन्गीहे बँचाई कहत कि उहिहे मुवादेना कहत?” पर ओइने चुपागिलाँ।

मर्कूस 3:4 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 3:3

येशू हाँठ सुखल मनैयह कल, “आघ ठह्र्‍याओ।”

मर्कूस 3:5

हुँकन हेर्क येशू रिसैल, ओ हुँकन्‍हक कठोर मन रलक कारण बरा दुःखीत फे हुइल। उहाँ उ हाँठ सुखल मनैयह कल, “टुँहार हाँठ पसारो।” ऊ हाँठ पसारल, त चोखारलहस।

मर्कूस 9:34

तर हुँक्र कुछु जवाफ नैदेल, काकरकि हुँक्र “मै सबसे बरा हुइटुँ” कह्‍टी अप्‍न-अप्‍न वादविवाद करटलह।

लूका 6:9

येशू हुँकन कल, “बिसैना दिनम असल कर्ना कि खराब कर्ना, प्राण बचैना कि नाश कर्ना, व्‍यवस्‍था अनुसार कौन ठीक हो?”