मर्कूस 3:27 - दङ्‍गौरा थारू

²⁷ “बलगर मनैयह बाहान्‍क केल वाकर घर फ्‍वार ओ धनमाल लुट सेक्‍जैठा।

देउखरिया थारु

²⁷ केऊ फेन शैतान जसिन बल्गर मनैयक घरहे तबसम् फोरे नै सेकी, जबसम ऊ बल्गर मनैयाहे जितक लग और बाँधक लग उहिसे धेउर बल्गर नै होजाई। तब् ऊ ओकर घरेमसे सक्कु चिज लैजाई सेकी।

मर्कूस 3:27 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 12:29

“पैल्‍ह बलगर मनैयह बिना बहन्‍ल, के वाकर घरम जाक वाकर धनमाल लुटसेकी? घरक बलगर मनैयह बहन्‍लसे केल उ घरह लुट सेक्‍जैठा।

यूहन्ना 12:31

आब यी संसारक न्याय हुइना ब्‍याला आस्‍याकल। आब यी संसारक शासक फाँक्‍जैनेबा।

रोमी 16:20

शान्‍ति देना परमेश्‍वर झट्‌टहेँ शैतानह टुन्‍हक पौलीक टर डबादेहुइयाबाट। हमार प्रभु येशूक अनुग्रह टुन्‍हकम पलरह!

कलस्सी 2:15

ओ ख्रीष्‍ट अपन्‍हे उह क्रूसम आत्‍मिक शासक ओ शक्तिह जित्‍ल। उहाँ हुँकन खुल्‍लमखुल्‍ला तमाशा बनादेल।

हिब्रू 2:14

उ छाई-छावन मास ओ रगतक शरीर रलकओर्से येशू फे हुँकन्‍हकअस मास ओ रगत रहल मनैया हुइल। उहाँ अपन्‍हे मृत्‍यु भोग्‍क मृत्‍युक शक्ति रहल शैतानह नाश पर्ल,

१ यूहन्ना 3:8

पाप कर्टिरना मनैया शैतानक सन्‍तान हो। काकरकि शैतान त सुरुसे पाप कर्टी आइल बा। शैतानक काम नाश करक लाग जो परमेश्‍वरक छावा यी संसारम अइलह।

१ यूहन्ना 4:4

हेरो लर्काओँ, टुह्र परमेश्‍वरक हुइटो, ओ झूटा अगमवक्तन जितरख्‍लो, काकरकि टुन्‍हकम रना पवित्र आत्‍मा संसारम रना आत्‍मसे महान बाट।