मर्कूस 2:20 - दङ्‍गौरा थारू

²⁰ तर एक दिन हुँकन्‍हकठेसे दुल्‍हा लैजाजहीँ, तब हुँक्र ब्रत रहहीँ।

देउखरिया थारु

²⁰ पर असिन समय फेन आई, जब दुल्हा बरत्यनके थेनसे अलग करवाजाई। तब् बरत्यन बिना खैले जैहीँ।

मर्कूस 2:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 26:31

येशू हुँकन कल, “आज रात्‍क टुह्र सबजन महीह छोर्क जाजैबो। काकरकि धर्मशास्‍त्रम लिखल बा, ‘मै भेँरी चह्रुइयह मुवैबुँ त, भेँरी तितरबितर हुइहीँ।’

मत्ती 9:15

येशू हुँकन आहानम जवाफ देल, “दुल्‍हा भोजरेन्‍हकसँग रहट्‍सम हुँक्र शोक कर नैपर्टन, तर उ दिन आई जब दुल्‍हा हुँकन्‍हकठेसे लैजाजहीँ, तब हुँक्र ब्रत रह्‍हीँ।

मर्कूस 2:19

तब येशू कल, “भ्‍वाजमक भोजह्रेन नैखैट का? अवस्‍य खैठ। दुल्‍हा हुँकन्‍हकसँग रहट्‍सम, हुँक्र ब्रत नैबैठ्‍ट।

मर्कूस 2:21

“कुई फे पुरान लुगम लौव लुगक पिउँडा नैलगाइट्‍, काकरकि लौव लुगक पिउँडा मारी पैँस्‍ठा, ओ पुरान लुगह पैल्‍हसे झन् कर्रसे फटादेठा।

लूका 17:22

येशू आपन चेलन कल, “असिन समय आइटा कि टुह्र मै मनैयक छावक दिन द्‍याख पाजाइट्‍ त, एकदम खुशी लग्‍नेरह कैक कबो, तर द्‍याख नैपैबो।

लूका 5:35

तर एक दिन हुँकन्‍हकठेसे दुल्‍हा लैजाजहीँ। तब हुँक्र ब्रत रह्‍हीँ।”

यूहन्ना 12:8

गरीब मनै त सड्‌डभर टुन्‍हकसँग पलरठ, तर मै सड्‌डभर टुन्‍हकसँग नैरहम।”

यूहन्ना 13:33

“हेरो लर्काओँ, कुछ समयसम केल मै टुन्‍हकसँग रहम। टुह्र महीह खोज्‍नेबाटो, ओ जसहेँक मै यहूदीन कनहुँ, ओसहेँक आब मै टुँहन फे कहटुँ, ‘मै जहाँ जाइटुँ, उहाँ टुह्र आइ नैसेक्‍टो।’

यूहन्ना 16:28

मै बाबकठेसे संसारम अइनहुँ, ओ आब संसारह छोर्क फेदोस्र बाबकठे जैटीबाटुँ।”

यूहन्ना 16:7

तर फे मै टुँहन सत्‍य बात कहटुँ, मै गैलसे टुन्‍हक फाइदा बा। काकरकि मै नैजैम कलसे, सहायता देहुइया टुन्‍हकठे नैअइहीँ। तर मै जैम कलसे, उहाँह टुन्‍हकठे पठादेहम।

यूहन्ना 17:11

आब मै अप्‍नकठे घुम्‍क अइम, मै संसारम धेर रहुइया नैहुइटुँ, तर हिँक्र त संसारम पलरहुइयाबाट। हे पवित्र बाबा, अप्‍न ओ मै एक रहलअस हिँक्र फे एक हुइहीँ कैक आपन नाउँक शक्तिले हिँकन्‍हक सुरक्षा करी, जौन नाउँ अप्‍न महीह देली।

यूहन्ना 17:13

तर आब मै अप्‍नकठे घुम्‍क आइक लाग बाटुँ। हिँक्र म्‍वार आनन्‍दले भरिपूर्ण हुइहीँ कैक मै यी बात संसारम रहलम जो कटिबाटुँ।

यूहन्ना 3:29

दुल्‍ही त दुल्‍हक हो। दुल्‍हक सङ्‌घारी पञ्‍ज्र रह पैलकम ओ दुल्‍हक आवाज सुन पैलकम धेर आनन्‍दित हुइठ। म्‍वार आनन्‍द फे यिह हो, ओ आब यी आनन्‍द पूरा होरहल।

प्रेरित 1:9

उहाँ यी बात बट्‌वाक सेक्‍ल त, हुँक्र हेर्टीहेर्टी उहाँ स्‍वर्गओर बद्रीक उप्‍पर उठागैलक कारण, उहाँ हुँकन्‍हक नजरमसे बिलागैल।

प्रेरित 14:23

पावल ओ बारनाबास हरेक मण्‍डलीम एल्‍डरहुँकन नियुक्त कर्ल। हुँक्र ब्रत रह्‍क प्रार्थना कर्ल ओ आपन विश्‍वास करल प्रभु येशूक रेखदेखम हुँकन सुम्‍पदेल।

प्रेरित 3:21

परमेश्‍वर अघट्‌टे आपन पवित्र अगमवक्तन्‍हक मुहसे कहलअस, सब चिज लौव बनैना समय नैआइट्सम येशू स्‍वर्गहेँम पलरहपर्ठा।

१ कोरिन्थी 7:5

एक-आपसम शारीरिक सम्‍बन्‍धह इन्‍कार जिन करो। तर यदि टुह्र पैल्‍ह दुनु जन सरसल्‍लाह कैरख्‍लो कलसे कुछ समयक लाग शारीरिक सम्‍बन्‍धह इन्‍कार करसेक्‍ठो, ताकि टुह्र प्रार्थनम समय बिताइ सेको। तब फेदोस्र सँग होजाओ, नकि त टुह्र आपन मन थाम्‍ह नैसेक्‍लक कारण टुह्र शैतानक परीक्षम पर्बो।

२ कोरिन्थी 11:2

मै टुन्‍हक लाग परमेश्‍वरक जोशले भरल बाटुँ। एक्‍कठो दुल्‍हा ख्रीष्‍टसे टुन्‍हक भ्‍वाज कैदेहक लाग टुँहन पवित्र कन्यादान कर्ना प्रतिज्ञा कैरख्‍नु।

२ कोरिन्थी 11:27

मै नैसुत-सुतक रातबिरात दिलोज्‍यानले काम कर्नु, बहुत पस्‍ना चुहैनु, कैयौ फ्‍यारा भुँख-प्‍यास मुनु, लुगाफाटक अभावले जार मुनु।

२ कोरिन्थी 6:5

हम्र मर्‍वापारख्‍ली, थुन्‍वापारख्‍ली, हुलदङ्‌गम परलबाटी, खट्‌क परिश्रम कर्ठी, बिना सुत्‍ल रात बितारख्‍ली, भुँख्‍ल-पियस्‍ल बाटी।

प्रकाश 19:7

हम्र खुशी हुई, रमाई ओ उहाँक महिमा करी! काकरकि पठ्‌रूक भ्‍वाजक समय आगैल्। उहाँक दुल्‍ही अपन्‍हे तयार होरली।

प्रकाश 21:9

तब उ सात अन्‍तिम विपत्तिले भरल सातठो खोर्‍या रहल सात स्‍वर्गदूतहुँक्रमध्‍ये एक जन आक महीह असिक कल, “आओ, मै टुँहीन पठ्‌रूक गोसिन्या, उहाँक दुल्‍ही देखाइटुँ।”