मर्कूस 16:13 - दङ्‍गौरा थारू

¹³ तर पाछ जब हुँक्र येशूह चिन्‍ह्‍ल, तब घुम्‍क और चेलन जनाए गैल, तर हुँकन्‍हक बात फे कुई नैपत्‍यैलन।

देउखरिया थारु

¹³ जब ओइने हुँकिन्हे चिहिन्लेलाँ, तब उ दुईथो चेलनके यरुशलेम शहरमे फिर्ता होगिलाँ। ओइने येशूक दोसुर चेलनहे फेन बतैलाँ कि का हुइलस, पर ओइने नै पत्यैलाँ।

मर्कूस 16:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 28:17

येशूह देख्‍ल त हुँक्र उहाँह दण्‍डवत कर्ल, तर कत्रा जहनजुन येशू हुइट कि नाहीँ कैक शङ्‌का लग्‍लन।

मर्कूस 16:11

“येशू मुवलमसे जिरल, मै अपन्‍हे देख्‍नु।” तर हुँक्र पत्‍यैबो-पत्‍यैबो नैकर्ल।

मर्कूस 16:14

अन्‍तम एघार जन चेलावँ खाना खैटिरलह त, येशू हुँकन्‍हकठे देखपर्ल। येशू हुँकन हप्‍कैल, काकरकि हुँकन्‍हक विश्‍वासऽ नैरलहन। येशूह मुवलमसे जिएल् देखुइयन्‍हक बात हुँक्र मन कठोर कैक नैपत्‍यैलरलह।

लूका 16:31

“अब्राहाम कल, ‘मोशा ओ अगमवक्तन्‍हक बात नैमनुइयन्‍हकठे मुवल मनैया जिक गैलसे फे, हुँक्र विश्‍वास नैकरहीँ।’”

लूका 24:11

तर चेलावँ हुँकन्हक देहल खबरह फोगट्‌या गफ मान्क नैपत्‍यादेल।

लूका 24:41

हुँक्र येशूह जिटीह देख्क अत्रा खुशी हुइल ओ छक्‍क पर्ल कि हुँकन आपन द्‍याखल बातम विश्‍वास कर्ना फे मुस्‍किल हुइलन। येशू हुँकन कल, “टुन्‍हकठे कुछु खैना चिज बा कि?”

यूहन्ना 20:25

और चेलावँ हुँकहीन कल, “हम्र प्रभुह देख्‍ली।” तर ऊ हुँकन कल, “जबसम मै उहाँक हाँठम कील्‍ला ठ्‍वाकल डाम नैदेखम, ओ किल्‍लक डामम आपन अङ्‌ग्री नैडारम, ओ उहाँक क्‍वाखम आपन हाँठ नैडारम, तबसम मै विश्‍वास नैरकम।”

यूहन्ना 20:8

तब गर्‍यम आघ पुगुइया और चेला फे गर्‍यक भित्तर गैल, ओ यी देख्‍क येशू मुवलमसे फेदोस्र जिगैल कैक विश्‍वास कर्ल।