मर्कूस 15:8 - दङ्‍गौरा थारू

⁸ मनैन्‍हक भीड पिलातसकठे आक “सालो छ्‌वारलअस असौँ फे एकठो कैदीह छोरदी” कैक बिन्‍ती करल।

देउखरिया थारु

⁸ पूरा मनैनके भीड़ राजपाल पिलातसके थेन गैल, और ओइने उहिहे कहे लग्लाँ, “जसिके अप्नि जबफेन हमार लग कैदी छोर्थी, ओस्तेके करी।”

मर्कूस 15:8 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 27:15

मुक्ति-दिवस कना टिहारक समयम, पिलातस मनैन्‍हक माङ्‌गल एकठो यहूदी जातिक कैदीह छ्‌वारपर्ना चलन रलहन।

मर्कूस 10:1

येशू कफर्नहुम सहरसे यहूदिया क्षेत्रम आक यर्दन लद्‍यक उपार गैल। तब फेदोस्र बगालक बगाल मनै जम्‍मा हुइल, ओ सड्‍डकअस येशू हुँकन सिखाइलग्‍ल।

मर्कूस 15:7

रोमी सरकारक विरोधम मनै हूलदङ्‌गा मच्‍चारख्‍लह। हुलदङ्‌गम हत्‍या करुइयन जेलम परलरलह। हुँक्रमध्‍येम बारब्‍बा फे एकठो रह।

मर्कूस 15:9

तब पिलातस हुँकन पुछ्‌ल, “यहूदीन्‍हक रज्‍वह छोरदिऊँ?”