मर्कूस 15:3 - दङ्‍गौरा थारू

³ ओठे रहल मुख्‍य पूजारीहुँक्र येशूह धेर बातक दोष लगैल।

देउखरिया थारु

³ तब् यहूदी मुख्य पुजारीनके येशूकमे बहुत्ते दोष लगैलाँ।

मर्कूस 15:3 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 27:12

मुख्‍य पूजारीहुँक्र ओ और अगुवाहुँक्र येशूह धेर बातक दोष लगैल। तर जत्रा दोष लगैलसे फे उहाँ कुछु जवाफ नैदेल।

मर्कूस 15:2

पिलातस येशूह पुछ्‌ल, “का टुँ यहूदीन्‍हक राजा हुइटो?” येशू जवाफ देल, “अप्‍नहे महीह राजा कहटी।”

मर्कूस 15:4

पिलातस उहाँह फेदोस्र पुछ्‌ल, “का टुँहारठे कुछु जवाफ नैहो? हेरो त, हिँक्र टुँहार विरोधम कत्रा धेर बातक दोष लगाइट।”

मर्कूस 15:5

तर येशू कुछु जवाफ नैदेल। यी देख्‍क पिलातस छक्‍क पर्ल।

यूहन्ना 19:12

यी सुन्‍क पिलातस येशूह छोड्‌देना कोसिस कर्ल। तर यहूदीहुँक्र कर्रसे कहलग्‍ल, “यदि अप्‍न यी मनैयह छोर्बी कलसे, अप्‍न रोमी महाराजक सङ्‌घारी नैहुइटी। अपन्‍हेह राजा हुइटुँ कना मनैया महाराजक दुश्‍मन हो।”