मर्कूस 15:11 - दङ्‍गौरा थारू

¹¹ तर मुख्‍य पूजारीहुँक्र मनैन्‍हक भीडह उच्‍काक “बारब्‍बह छोरदी!” कह लगैल।

देउखरिया थारु

¹¹ पर यहूदी मुख्य पुजारीनके मनैनके भीड़हे उक्सैलाँ कि ओइने राजपाल पिलातससे येशूक सटाहा बारब्बाहे छोरना माँग करिँत्।

मर्कूस 15:11 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 27:20

तर मुख्‍य पूजारीहुँक्र ओ और अगुवाहुँक्र भीडक मनैन सुर्‍याक असिक कह लगैल, “बारब्‍बह छोरदी, येशूह मृत्‍युदण्‍ड दी।”

मर्कूस 15:10

पिलातस यी प्रश्‍न पुछ्‌ल काकरकि मुख्‍य पूजारीहुँक्र बिह्र मुलकओर्से केल, येशूह पकर्क आनरख्‍ल कना बात फे उहाँह थाहाँ रलहन।

मर्कूस 15:12

पिलातस फेदोस्र हुँकन पुछ्‌ल, “टुह्र जेहीह यहूदीन्‍हक रज्‍वा कठो, ओहीह का करुँ त?”

यूहन्ना 18:40

तर हुँक्र कर्रसे कल, “ओहीह नाहीँ! बारब्‍बह छोरदी!” बारब्‍बाजुन डाँका रह।

प्रेरित 3:14

उहाँ पवित्र ओ निर्दोष रलसे फे अप्‍नहुँक्र उहाँह अस्‍वीकार कैदेली, बेनसे एकठो ज्‍यानमारह छुटामङ्‍ली।