मर्कूस 13:28 - दङ्‍गौरा थारू

²⁸ “अञ्‍जीरक रूख्‍वमसे एक बात सिखो: जसिक रूख्‍वा पल्‍हाक पत्‍या लागल कलसे, घाम छ्‌याँक लग्‍घ बा कैक टुह्र जन्‍ठो,

देउखरिया थारु

²⁸ “अञ्जीरके रुख्वासे पाठ सिखोः जब ओकर दहियाँ निकरत, और ओकर पटिया फेन पल्हाइत, तब् तुहुरे जानजिथो कि घाम छेँक आगिल बा।

मर्कूस 13:28 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 21:19

डगरीक किनारम येशू एकठो अञ्‍जीरक रूख्‍वा देख्‍ल। बोँट्‍याओँट्‍या बा कि कैक उहाँ उ रूख्‍वठे गैल, तर उ रूख्‍वम पत्‍या केल रह। तब उहाँ उ रूख्‍वह कल, “आबठेसे ट्‌वारम कबु फे फारा जिन लागस।” ओ उ अञ्‍जीरक रूख्‍वा तबहेँ सुख्‍गैल्।

मर्कूस 13:27

मै स्‍वर्गदूतन पठैम, ओ हुँक्र सारा स्‍वर्ग ओ पृथ्‍वीमसे म्‍वार र्‍वाजल मनैन जम्‍मा करहीँ।

मर्कूस 13:29

ओसहेँक म्‍वार कहल बात पूरा हुइट्‍ देख्‍बो त, म्‍वार अइना दिन पुगरहल कैक जनहो।