42 एकठो गरीब विधवा आक तामक दुइठो पैँसा चह्रैली। याकर मूल्य एक रूप्यसे कम रह।
42 तब् एकथो गरीब विधवा आके दुईथो तामक सिक्का दारल, जेकर मूल्य एकदम कम रहे।
जे यी छोटीसेछोटी चेलामध्ये एकजहन म्वार चेला मान्क एक गिलास जुर पानी केल हुइलसे फे पियक लाग देहल कलसे, मै जाट्टीसे कहटुँ ऊ आपन इनाम अवस्य पैनेबा।”
जाट्टीसे मै टुँहीन कहटुँ, उ ब्याला जरिमानक एक-एक पैँसा नैतिरटसम टुँ छुट्कारा नैपैनेहुइटो।
तबदोस्र येशू मन्दिरम भेटी चह्रैना बाकसक सामुन्ने बैठ्क मनैन भेटी चह्राइट् हेर्ल। धनी-धनी मनै धेर-धेर रकम चह्रैल।
तब येशू चेलन आपनठे बलाक कल, “मै जाट्टीसे कहटुँ, भेटी चह्रुइयामध्येम सबसे धेर यी गरीब विधवा चह्रैली।
मै टुँहीन कहटुँ जरिमानक एक-एक पैँसा नैतिरटसम, टुँ छुट्कारा नैपैनेहुइटो।”
ओ एकठो गरीब विधवा तामक दुइठो पैँसा चह्राइट् फे देख्ल।
टुन्हक देना इच्छा बा कलसे, टुन्हकठे ज्या बा, ओइहेँमसे देहल परमेश्वर ग्रहण कर्ठ, तर टुन्हकठे नैरहल चिज परमेश्वर नैखोज्ट।
हुँक्र भारी दुःखम परलरलह ओ गरीब रलह। तर फे हुँक्र धेर आनन्दित रलक बात हुँक्र मन खोल्क देहल दानले देखाइल।