मर्कूस 12:41 - दङ्‍गौरा थारू

⁴¹ तबदोस्र येशू मन्‍दिरम भेटी चह्रैना बाकसक सामुन्‍ने बैठ्‌क मनैन भेटी चह्राइट्‍ हेर्ल। धनी-धनी मनै धेर-धेर रकम चह्रैल।

देउखरिया थारु

⁴¹ येशू मन्दिरके दान चह्रैना ठाउँक आघे बैठ्लाँ, और मनैनके भीड़हे दानपात्रमे दान चह्रैलक हेरलाँ। बहुत्ते धनी मनै बर-बर रकम चह्रैलाँ।

मर्कूस 12:41 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 27:6

मुख्‍य पूजारीहुँक्र उ पैँसा उठैल ओ कल, “यी त रगतक म्‍वाल हो, यहीह मन्‍दिरक भण्‍डारम ढर्ना ठीक नैहो।”

मर्कूस 12:42

एकठो गरीब विधवा आक तामक दुइठो पैँसा चह्रैली। याकर मूल्‍य एक रूप्‍यसे कम रह।

यूहन्ना 8:20

यी सब बात येशू मन्‍दिरक भेटी उठैना बाकस रहल ठाउँम कलह। तर कुई फे उहाँह नैपक्रल, काकरकि उहाँक समय आम्‍ही नैअइलरलहन।