मर्कूस 12:29 - दङ्‍गौरा थारू

²⁹ येशू जवाफ देल, “सबसे बरा आज्ञा यी हो ‘ऐ इस्राएलक सन्‍तान, सुनो, परमप्रभु परमेश्‍वर एक्‍कठो बाट।

देउखरिया थारु

²⁹ येशू उहिहे जवाफ देलाँ, “सक्कुहुनसे खास आज्ञा यी हो: हे इजरायली मनै सुनो, प्रभु परमेश्वर जेकर हम्रे आराधना कर्थी, वहे परमेश्वर हुइताँ।

मर्कूस 12:29 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 10:37

“जे आपन डाई-बाबह महीसे धेर प्रेम करी ऊ म्‍वार चेला हुइना योग्यक नैहो। ओसहँक जे आपन छाई-छावह महीसे धेर प्रेम करी ऊ फे म्‍वार चेला हुइना योग्यक नैहो।

मत्ती 23:9

पृथ्‍वीम किहुह फे ‘बाबा’ जिन कहो, काकरकि स्‍वर्गम रहुइया परमेश्‍वर केल टुन्‍हक ‘आत्‍मिक बाबा’ हुइट।

लूका 10:27

उ गुरु व्‍यवस्‍थक एकठो खण्‍ड सम्‍झैटी कल, “परमप्रभु परमेश्‍वरह आपन सारा हृदयले, आपन सारा प्राणले, आपन सारा समझले ओ आपन सारा मनले प्रेम करो, ओ आपन छिमेकीह अपन्‍हेहअस प्रेम करो।”

रोमी 3:30

परमेश्‍वर एक्‍कठो बाट। उहाँ, खतना कर्ना मनैन वा खतना नैकर्ना मनैन, सबजहन हुँकन्‍हक विश्‍वासद्वारा जो धर्मी ठह्रैठ।

१ कोरिन्थी 8:4

मूर्तिह चह्राइल खैना चिजिक बारेम बट्‌वाइबेर, संसारम मूर्ति कुछु फे नैहो, ओ परमेश्‍वर एक्‍कठो केल बाट कना बात हमन थाहाँ बा।

गलाती 3:20

तर परमेश्‍वर अब्राहामह प्रतिज्ञा करबेर अपन्‍हे प्रतिज्ञा कर्ल। उ ब्‍याला कौनो मध्‍यस्‍थकर्तक आवश्‍यक नैपरल।

१ तिमोथी 1:5

म्‍वार देहल निर्देशनक उद्देश्‍य त सब विश्‍वासीहुँक्र प्रेम करहीँ कना हो, जौन प्रेम शुद्ध हृदय, असल विवेक ओ सक्‍कली विश्‍वाससे उत्‍पन्‍न हुइठा।

१ तिमोथी 2:5

काकरकि परमेश्‍वर एकठो केल बाट ओ परमेश्‍वरक ओ मनैन्‍हक बीचम मध्‍यस्‍थकर्ता फे एकठो केल बाट। उ मनैया ख्रीष्‍ट येशू हुइट।

याकूब 2:19

परमेश्‍वर एक्‍कठो बाट कना बात टुँ विश्‍वास कर्ठो। उ मजा हो। ओसिक त भूत फे विश्‍वास कर्ठ ओ दण्‍ड पैना डरकमार लग्‍लगैठ।

यहूदा 1:25

हमार प्रभु येशू ख्रीष्‍टद्वारा हमन मुक्ति देना हमार एक्‍कठो परमेश्‍वरक जयजयकार ह्‍वाए। उहाँ सुरुसे, आब, ओ पाछ फे सड्‌डभर महिमा, आदर, शक्ति, ओ अधिकारक योग्य बाट। आमेन।