मर्कूस 10:26 - दङ्‍गौरा थारू

²⁶ हुँक्र आम्‍ही अचम्‍म मन्‍टी अप्‍न-अप्‍न कल, “ओसिन हो कलसे, के स्‍वर्ग जाइसेकी तो?”

देउखरिया थारु

²⁶ जब हुँकार चेलनके यी बात सुन्लाँ, ते ओइन्हे आकुर धेउर अचम्म लग्लिन। और ओइने एकदोसर जहनसे कहे लग्लाँ, “यकर मतलब यी हो कि किहुहे फेन ओइन्के पापके लग सजाय हुइनासे केऊ नै बँचाई सेकी।”

मर्कूस 10:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 10:25

धनी मनैन परमेश्‍वरक राज्‍यम जैनासे त बेनसे ऊँट्‌टोह सुइक नाखिमसे छिर्ना सजिलो हुहिँस।”

मर्कूस 10:27

येशू हुँकन हेर्क कल, “मनैन्‍हक लाग यी बात सम्‍भव नैहो, तर परमेश्‍वरक लाग सब चिज सम्‍भव बा।”

मर्कूस 6:51

दोस्र येशू हुँकन्‍हक लाऊम चिहुर्ल, त हुरी ठम्‍ह्‍गैल्। तब हुँक्र बरा अचम्‍म मन्‍ल,

मर्कूस 7:37

काकरकि मनै यी देख्‍क अचम्‍म मन्‍लरलह। ओ हुँक्र कल, “येशू सब काम मजऽ कर्ठ। उहाँ बहिर मनैन सुन्‍ना ओ लाट मनैन बोल्‍ना बनैठ।”

लूका 13:23

तब एकठो मनैया उहाँह पुछल्, “प्रभु का मुक्ति पउइयन डान्चे केल बाट?” येशू जवाफ देल,

लूका 18:26

उहाँक यी बात सुनुइयन कल, “ओसिन हो कलसे, के मुक्ति पाई?”

प्रेरित 16:31

हुँक्र कल, “मुक्ति पाइक लाग प्रभु येशू ख्रीष्‍टम विश्‍वास करी। उहाँकम विश्‍वास कर्लसे, अप्‍नहुँक्र सलघरक मनै मुक्ति पैबी।”

२ कोरिन्थी 11:23

का हुँक्र ख्रीष्‍टक सेवक हुइट? मै कहपरल कलसे बौरा ब्‍वालल्‌अस सुनजैठा, तर मै झन् हुँकनसे असल सेवक हुइटुँ। हुँकनसे धेर मेहनत मै कैरख्‍नु। कैयौचो मै जेलम पर्नु। कत्रा हो कत्रा कोर्रा खैनु। कैयौचो मुवमुव होरनहुँ।