मर्कूस 10:13 - दङ्‍गौरा थारू

¹³ येशू हाँठ ढै-ढै आशिष देदेहीँ कना विचारले, मनै आपन लर्कन उहाँकठे आनटलह। तब चेलावँ ऊ मनैन हप्‍कैल।

देउखरिया थारु

¹³ तब् कौनो मनै लरकनहे येशूक थेन नन्लाँ ताकि ओइन्के उप्पर ऊ अपन हाँथ धारदिँत, पर चेलनके ओइन्हे हप्कैलाँ।

मर्कूस 10:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 10:48

तब ओहीह धेर जन “चूप लाग” कैक हप्‍कैल, तर ऊ झन् जोरसे चिल्‍लैटी कहल, “हे दाऊदक सन्‍तान, महीह दया करी!”

मर्कूस 9:38

यूहन्‍ना येशूह कल, “गुरुजी, हम्र एकठो मनैयह देख्‍ली। ऊ अप्‍नक नाउँम भूत लागल मनैन चोखाइटह। हम्र ओहीह ओसिक कर नैदेली, काकरकि ऊ हमारसँग लग्‍ना मनैया नैहो।”