मर्कूस 1:17 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁷ तब येशू हुँकन कल, “म्‍वार पाछ लागो, मै टुँहन मनैन बझैना जलहारी बनैम।”

देउखरिया थारु

¹⁷ येशू ओइन्हे कलाँ, “जसिके तुहुरे मच्छी पक्रतो, मोरिक संग चोलो, मै तुहुरिन्हे मोरिक चेला हुइक लग मनैनहे जमा करैना सिखैम।”

मर्कूस 1:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मर्कूस 1:16

कुछ समय पाछ येशू गालील समुद्रक ढिक्‍व-ढिक्‍व जाइटलह। जैटीजैटी, दुइठो जलहारीन जाल ख्‍यालट्‍ देख्‍ल। हुँक्र सिमोन ओ हुँकहार भैया अन्‍द्रियास रलह।

मर्कूस 1:18

यी बात सुन्‍टीकि, हुँक्र आपन जाल छोर्क येशूक पाछ लग्‍ल।

लूका 5:10

एक्‍कम मिल्क मच्‍छी मरुइया जब्दीयक छावन, याकूब ओ यूहन्‍ना, फे छक्‍क परलरलह। येशू सिमोनह कल, “जिन डराओ, टुँ मच्‍छी मार्क आनअस, आबठेसे म्‍वारम विश्‍वास करक लाग मनैन अनुइया हुइबो।”