मत्ती 8:16 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁶ सन्‍झ्‍या हुइल् त, मनै भूत लागल धेर जहन येशूकठे अन्‍ल। येशू आपन बोलीले मनैन्‍हकमसे भूत निक्रैल ओ सक्‍कु बेरम्‍हेन चोखादेल।

देउखरिया थारु

¹⁶ उ साहिँजुन बहुत्ते बेमार मनै और असिन मनै जेन्हे भूत्वा लागल रहिन। ओइन्हे मनै येशूक थेन नन्लाँ। येशू वचनेलेके भूत्वनहे निकरलाँ। और जत्थुक जाने बेमार मनै रहिँत, उ सक्कुहुनहे चोख्वादेलाँ।

मत्ती 8:16 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 12:22

मनै भूत लाग्‍क आन्‍धर ओ लाट हुइल् एकठो मनैयह उहाँकठे अन्‍ल। येशू ओहीह चोखैल त, उ मनैया द्‍याख ओ ब्‍वाल सेक्‍ना हुइल्।

मत्ती 14:14

येशू लाऊमसे उत्रबेर त मनैन्‍हक भीड उहाँह अश्‍या लागटलह। हुँकन देख्‍क उहाँह स्‍वाग लग्‍लन, ओ उ ठाउँम आइल बेरम्‍हेन चोखादेल।

मत्ती 8:15

येशू हुँकहार हाँत छुल त हुँकहीन जर छोर्लिन। तब ऊ उठ्‌ली ओ उहाँक मानमर्जाट्‍ कर्ली।

मत्ती 8:33

सुवर चह्रुइयन भाग्‍क सहरम गैल। सहरम जाक सक्‍कु घटना ओ भूत लागल मनै कसिक चोखैल कना बात समेत सुनादेल।

मत्ती 9:2

मनै प्‍यारालाइस रोग लागल एकठो मनैयह बिस्‍तारासैँट बोक्‍क उहाँकठे अन्‍ल। हुँकन्‍हक विश्‍वास देख्‍क येशू उ रोग्यह कल, “भैया, साहस करो, टुँहार पाप क्षमा होगैल्।”

मर्कूस 2:3

येशू प्रचार कर्टिरलह त, चार जन मनै प्‍यारालाइस रोग लागल एकठो मनैयह बोक्‍क उ घरम अन्‍ल।

मर्कूस 5:8

काकरकि येशू उ भूत्‍वह आघहेँ कैरख्‍लह, “टैँ भूत्‍वा, वाकरमसे निकर!”

मर्कूस 9:25

तब मनैन्‍हक भीड आपनओर दौरटी आइट्‍ देख्‍क, येशू भूत्‍वह असिक हप्‍कैल, “बहिर ओ लाट बनुइया भूत्‍वा! मै टोहीह आज्ञा देहटुँ, याकरमसे निकर्, ओ आबठेसे याकरम कबु जिन पैँठस।”

लूका 13:12

येशू उ जन्‍नीमनैयह देख्ल त, हुँकहीन आघ बलाक कल, “दिदी, आबहेँ टुँ यी र्‍वागमसे चोखाजैबो।”

लूका 4:40

दिन बुरबेर, मनै येशूकठे धेर किसिमक रोग लागल मनैन अन्‍ल। उहाँ हुँकन्‍हकम हाँठ ढै-ढैक सबजहन चोखैल।

लूका 4:41

भूत उहाँह “अप्‍न परमेश्‍वरक छावा हुइटी” कैक चिल्‍लैटी मनैन छोर्ल। हुँक्र उहाँह ख्रीष्‍ट हुइट कैक चिह्‍न्‍लकओर्से, उहाँ हुँकन हप्‍काक ब्‍वाल नैदेल।

प्रेरित 5:15

अचम्‍मक काम हुइलकओर्से मनै गल्‍ली-गल्‍लीम बेरम्‍हेन आन्‍क गोन्‍द्रीम, खट्‌टेम सुतादेहँट्। पत्रुस आइबेर हुँकहार छैह्‍याँ केल हुइलसे फे हुँकन्‍हकम परन कना आशा करँट्‍।