मत्ती 6:20 - दङ्‍गौरा थारू

²⁰ बेनसे स्‍वर्गम आपन लाग धनसम्‍पत्ति जम्‍मा करो, जहाँ ना कीरा, ना खिया खाइट्‍, ओ च्‍वार फे नैचोर्ट।

देउखरिया थारु

²⁰ पर भलाई करके अपन लग स्वर्गमे ईनाम जमा करो, जहाँ किरा और खियालेके नाश नै हुइत, और ना ते चोरवा चोराइत।

मत्ती 6:20 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 19:21

येशू ओहीह कल, “यदि टुँ सिद्ध हुइ चाहटो कलसे, जाओ ओ आपन सब चिज बेँच्‍क गरीबन बाँट्‌देओ, ओ टुँ स्‍वर्गम धन पैबो। तब आक म्‍वार पाछ लागो।”

मत्ती 6:19

“पृथ्‍वीम आपन लाग धनसम्‍पत्ति जिन कुह्र्‍याओ, जहाँ कीरा ओ खिया खैठा, ओ च्‍वार चोर्क लैजैठ।

मर्कूस 10:21

येशू ओहीह हेर्टी प्रेमसे कल, “टुँहीन आम्‍ही एक चिज करहीपर्ना बा। जाओ, आपन सब चिज बेँच्‍क गरीबन बाँट्‌देओ, ओ टुँ स्‍वर्गम धन पैबो। तब आक म्‍वार पाछ लागो।”

लूका 12:33

टुह्र आपन सम्‍पत्ति बेँच्‍क गरीबन देओ। ओसिक कर्बो त, स्‍वर्गम रहल थैलीम टुन्‍हक धन जम्‍मा हुई। उ थैलीम फ्‍वाङ नैपरट्‍ ओ उहाँ ढैगिल् धन नाश नैहुइट्। चोरोन उ धन च्‍वार नैसेक्ट, ओ उ धनम कीरा फे नैलग्‍ट।

लूका 18:22

यी सुन्‍क येशू कल, “टुँहीन आम्‍ही एकठो काम करपर्ना बा। आपनठे रहल सब चिज बेँचो ओ उहिँमसे आइल पैँसा गरीबन बाँट्‌देओ, ओ टुँ स्‍वर्गम धन पैबो। तब आक म्‍वार पाछ लागो।”

१ तिमोथी 6:17

यी संसारम धनी रहल मनैन घमण्‍डी जिन होओ कैक कहो। अनिश्‍चित धनसम्‍पत्तिम नाहीँ तर सब थोक प्रशस्‍त हिसाबले हमन उपभोग कर देना परमेश्‍वरम भरोसा करो कैक हुँकन सिखाओ।

१ तिमोथी 6:19

असिक हुँक्र आपनऽ लाग सत्‍य धन जम्‍मा करहीँ, जौन धन अइना जीवनक लाग एक पक्‍का जग बनी, ओ हुँक्र सत्‍य जीवनक अनुभव करहीँ।

हिब्रू 10:34

कैदम परल मनैन दया देखैलो, आपन धनसम्‍पत्ति लुट्‍जाइबेर खुशीसे सहलो। काकरकि सड्‌डभर रना भारी सम्‍पत्ति आपनठे बा कना बात टुँहन थाहाँ रह।

हिब्रू 11:26

मिश्रदेशक धनसम्‍पत्तिसे त ख्रीष्‍टक लाग हेल्‍हा, बदनामी कर्‍वापैना बरा बात सम्‍झल, काकरकि हुँकहार नजर त परमेश्‍वरक इनामओर रलहन।

याकूब 2:5

म्‍वार प्रिय भैयौ, विश्‍वासम धनी हुहीँ कैक परमेश्‍वर संसारक गरीब मनैन रोज्‍ल। परमेश्‍वरक राज्‍यम अधिकार कर पैना मनै हुँक्रहे हुइट, काकरकि परमेश्‍वर उहाँह प्रेम कर्ना मनैन उ अधिकार देना प्रतिज्ञा कैरख्‍ल।

१ पत्रुस 1:4

परमेश्‍वर हमार लाग कबु नाश नैहुइना, नैबिग्रना, नैबिलैना आशिष स्‍वर्गम साँचदेरख्‍ल।

१ पत्रुस 5:4

जब मुख्‍य गोठाला ख्रीष्‍ट प्रकट हुइहीँ, तब टुह्र सड्‌डभर चम्‍कटीरना सानदार मुकुट पैबो।

प्रकाश 2:9

टुँहार दुःखकष्‍ट महीह थाहाँ बा, टुँ गरीब बाटो कैक फे मै जन्‍ठुँ, तर वास्‍तवम टुँ धनी बाटो! यहूदी हुइटी कैक बहाना करुइयन टुँहार विरुद्धम करल नैमजा बात महीह थाहाँ बा, हुँक्र त शैतानक बगालिक हुइट।