Biblia Todo Logo
အွန်လိုင်း သမ္မာကျမ်းစာ

- ကြော်ငြာတွေ -




मत्ती 6:2 - दङ्‍गौरा थारू

2 “टुह्र अभावम परल कौनो मनैन देहबेर कपटी मनैन्‍हकअस हल्‍ला जिन करो। हुँक्र त मनैनसे प्रशंसा पाइक लाग सभाघर ओ गल्‍लीम बाजा बजैटी नेङ्‍ठ। जाट्‌टीसे मै टुँहन कहटुँ, हुँक्र आपन पूरा इनाम पास्‍याकल बाट।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ

देउखरिया थारु

2 “तबेकमारे जब तुहुरे दान देबो, तब् औरे जहनहे देखाइक लग ना करो, जसिके कपटीन यहूदी बैठक भवनमे और डगरमे करथाँ, ताकि मनै ओइन्के प्रशंसा करिँत। जात्तिके, मै तुहुरिन्हे कहतुँ, मनैनके प्रशंसक रुपमे ओइने अपन ईनाम भेटासेकल बताँ।

အခန်းကိုကြည့်ပါ။ ကော်ပီ




मत्ती 6:2
56 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ  

टुह्र कपटीहुँक्र, यशैया अगमवक्तक लिखल बात टुन्‍हकम ठ्‌याक्‍क मिल्‍ठा। ऊ परमेश्‍वरक कहल बात लिख्‍ल,


तर बिहान्‍क आकाश लाल ओ कर्‍या बद्री आइल बा कलसे, टुह्र ‘आज पानी अउइया बा’ कठो। टुह्र आकाश हेर्क मौसम कसिन हुउइया बा कना बात जन्‍ठो, तर आजकाल का हुइटीबा कना बात नैजन्‍टो।


येशू हुँकन्‍हक दुष्‍ट विचार थाहाँ पाक कल, “टुह्र कपटी मनै, टुह्र छल कैक काकर महीह फँसाइ ख्‍वाजटो?


“हुँक्र ज्‍या काम कर्ठ, मनैन देखाइक लाग केल कर्ठ। हुँक्र आपन लिल्‍हार ओ पख्रम बहन्‍ना व्‍यवस्‍था-पत्री बराबरा बनैठ, ओ अपन्‍हेह धर्मी देखाइक लाग आपन लुगक झब्रा फे नम्‍मा-नम्‍मा बनैठ।


हुँक्र भ्‍वाजभत्‍यारम ओ सभाघरम मुख्य-मुख्य आसनम बैठ खोज्‍ठ,


तब मालिक हुँकहीन कर्रा दण्ड देह्‍हीँ, ओ हुँकहार दशा कपटीन्‍हकअस हुउइया बाटन। हुँक्र उहाँ दुःखले दाँत पिस्‍टी रुवाबासी कर्टीरह्‍हीँ।”


जाट्‌टीसे मै टुँहन कहटुँ, जबसम स्‍वर्ग ओ पृथ्‍वी बित्‍क नैजाइ तबसम व्‍यवस्‍थम लिखल सब बात बिना पूरा हुइल उहिँमक अक्षरक एकठो मात्रा या एकठो बिन्‍दु फे नैहेरैने हो।


“जब टुह्र ब्रत रबो, तब कपटीन्‍हकअस अन्‍धार मुह् लगाक ब्रत जिन रहो। काकरकि हुँक्र त मनैन देखाइक लाग आपन मुह् अन्‍धार करैठ। जाट्‌टीसे मै टुँहन कहटुँ, हुँक्र आपन इनाम पास्‍याकल बाट।


बेनसे कौनोजहन देहबेर टुँहार दाहिन हाँठले देहल बाउँ हाँठ समेत थाहाँ जिन पाए।


“प्रार्थना करबेर कपटीन्‍हकअस प्रार्थना जिन करो। हुँक्र त और मनै देखहीँ कैक सभाघर ओ गल्‍लीक चोकम ठह्र्‍याक प्रार्थना कर्ना मन परैठ। मै जाट्‌टीसे टुँहन कहटुँ, हुँक्र आपन पूरा इनाम पास्‍याकल बाट।


टुह्र कपटी मनै, पैल्‍ह आपन आँखिमक ठेङ्‌ग्रा झिँको, तब आपन भैयक आँखिमक किर्किट झिँकबेर छर्लङ्‌ग देख्‍बो।


सभाघरम आघ बैठ खोज्‍ठ, भ्‍वाजभत्‍यारम मानमर्जाट्‍ खोज्‍ठ।


येशू हुँकन जवाफ देल, “परमेश्‍वरक कहल बात धेर आघ यशैया टुह्र कपटीन्‍हक बारेम ठीक लिख्‍रख्‍ल: ‘यी मनै महीह मुहले केल आदर कर्ठ, तर हुँकन्‍हक मन महीसे धेर दूर बाटन।


उहओर्से टुन्‍हक भित्री चिज दान देडारो, त टुन्‍हक बाहिरी ओ भित्री सब भाग शुद्ध हुइनेबा।


“टुह्र फरिसीन धिक्‍कार बा! टुह्र सभाघरम मुख्य-मुख्य आसनम बैठ ओ बजारम मनै टुँहन अभिवादन करल चहठो।


टुह्र आपन सम्‍पत्ति बेँच्‍क गरीबन देओ। ओसिक कर्बो त, स्‍वर्गम रहल थैलीम टुन्‍हक धन जम्‍मा हुई। उ थैलीम फ्‍वाङ नैपरट्‍ ओ उहाँ ढैगिल् धन नाश नैहुइट्। चोरोन उ धन च्‍वार नैसेक्ट, ओ उ धनम कीरा फे नैलग्‍ट।


टुह्र कपटी, पृथ्वी ओ आकाशक संकेत हेर्क ठीक अर्थ लगैठो, तर आजकाल्‍हिक संकेत हेर्क काजे ठीक अर्थ नैलगैटो?


प्रभु हुँकहीन जवाफ देल, “कपटीहुँक्र! बिसैना दिनम टुह्र गोरु-बच्‍छुन या गधह छोर्क पानी पियाए नैलैजैटो का?


“शास्‍त्रीनसे होसियार रहो। काकरकि हुँक्र धर्मकर्म कर्ना झुहार पहिरण पहिर्क यहँरउहँर घुम ओ सार्वजनिक ठाउँम मानसम्‍मान पाइ चहठ। हुँक्र सभाघरम मुख्य आसन ओ भ्‍वाजभत्‍यारम फे मुख्य-मुख्य ठाउँ रोज्ठ।


“तर टुह्र धनी मनैन धिक्‍कार बा! काकरकि टुह्र आपन सुखचैन पासेक्‍लो।


आपन आँखिमक ठेङ्‌ग्रा नैदेखुइया, आपन भैयह, ‘रै भैया, आन मै ट्‌वार आँखिमक किर्किट झिँकदिउँ’ कैक कसिक कहसेक्‍ठो? टुह्र कपटी! पैल्‍ह आपन आँखिमक ठेङ्‌ग्रा झिँको, तब आपन भैयक आँखिमक किर्किट झिँकबेर छर्लङ्‌ग देख्बो।”


कौनो-कौनोजन, यहूदकठे पैँसक थैली बाटस, उहओर्से येशू ओहीह टिहारक सामान किन या गरीबन कुछु चिज दी कना ठन्‍ल।


“मनै म्‍वार आदर कर्लसे फे, या नैकर्लसे फे, उहिँले महीह कुछु फरक नैपारट्‍।


टुह्र एक-औरजन्‍हक प्रशंसा खोज्‍ठो, तर एक्‍कठो परमेश्‍वरसे अइना प्रशंसक कुछु मतलब नैकर्टो। असिन अवस्‍थम टुह्र कसिक विश्‍वास कर सेक्‍बो?


आपन तर्फसे बोलुइयन आपन आदर खोज्‍ठ, तर अपन्‍हेह पठुइयक आदर खोजुइया इमानदार रठ। हुँकन्‍हकम छलकपट नैरटन।


ऊ परमेश्‍वरक भक्त रलह। हुँकहार सलघरक मनै परमेश्‍वरक डर मानँट्। ऊ अपुग रहल मनैन उदार चित्तले दान देहँट्‍ ओ परमेश्‍वरसे प्रार्थना कर्टिरहँट्।


‘कर्नेलियस, परमेश्‍वर टुँहार प्रार्थना सुनरख्‍ल ओ गरीबन टुँहार देहेल दान सम्‍झलबाट।


कर्नेलियस डरकमार स्‍वर्गदूतह हेर्टीकहेर्टी रह्‍गैल ओ कल, “कही, प्रभु!” स्‍वर्गदूत कल, “टुँहार प्रार्थना ओ टुँ गरीबन देहल दान परमेश्‍वर बलिदानक रूपम स्‍वीकार कैरख्‍ल।


हुँकहार अगमवाणी सुन्‍क एन्‍टिओखियक विश्‍वासीहुँक्र आपन-आपन औकात अनुसार यहूदिया क्षेत्रम रना विश्‍वासीन्‍हक लाग भेटी उठैना विचार कर्ल।


“दूर-दूर रलक कुछ साल पाछ मै आपन जातिक मनैन्‍हक लाग दान ओ परमेश्‍वरह चह्रैना भेटी लेक यरूशलेमम आरनहुँ।


योप्‍पा सहरम प्रभुकम विश्‍वास कर्ना तबीता नाउँक एकठो दिदी रलही। ग्रीक भाषम हुँकहीन डोरकास कहन। याकर अर्थ हर्निन्‍या हो। ऊ असल काम ओ गरीबन सहायता कर्ना कामम लग्‍लरहँट्।


अर्ती देना मनै अर्ती देना काम करहीँ। खाँचोम परल मनैन देना मनै खुल्‍ला मनले देहीँ। अगुवाइ कर्ना मनै मन लगाक करहीँ ओ दया देखैना मनै खुशीले दया देखहीँ।


यदि मै आपन सारा सम्‍पत्ति गरीबन देदर्नु, मै आपन शरीर फे जराइ देदर्नु, तर मै औरजहन प्रेम कर नैसेक्‍टुँ कलसे, महीह कुछु फे फाइदा नैहुइट्‍?


एकठो बात हुँक्र सबजन कल, गरीबहुँकन हम्र सम्‍झपर्ठा। उह काम कर्ना मै फे उत्‍सुक रनहुँ।


चोर्ना मनै आबठेसे च्‍वार काम छोर्क परिश्रम करपर्ठा। ऊ आपन हाँठले इमानदार होक कमैना ओ खाँचोम परल मनैन सहायता देना हुइपर्ठा।


हम्र मनैनसे आदर नैखोज्‍ली, ना त टुँहनसे, ना और कौनोजहनसे। हुइना त ख्रीष्‍टक प्रेरित हुइलकओर्से हम्र टुन्‍हकम आपन अधिकार प्रयोग कर सेक्‍नेरलही,


आनक भलाइ करपर्ठा, असल कामम धनी हुइपर्ठा, खाँचोम परल मनैन सहायता देहपर्ठा ओ आपनठे रहल चिज औरजहनसे बाँडचुँड करपर्ठा कैक हुँकन निर्देशन देओ।


हेरो भाइ, टुँ औरजहन प्रेम कर्लक बात सुन्‍क मै धेर आनन्‍द ओ उत्‍साह पारख्‍नु, काकरकि टुँ परमेश्‍वरक मनैन्‍हक मन ताजा बनादेरख्‍लो।


एक-औरजहन भलाइ कर ओ आपनठे रहल चिज बाँचचूँड कर जिन बिस्राओ, काकरकि अस्‍तह बलिले परमेश्‍वर खुशी हुइठ।


बोल्‍ना वरदान पाइल मनैया परमेश्‍वरक वचन ब्‍वालअस ब्‍वालपर्ठा। सेवा कर्ना वरदान पाइल मनैया परमेश्‍वरक देहल शक्तिले सेवा करपर्ठा। सारा कामकाज येशू ख्रीष्‍टद्वारा परमेश्‍वरह प्रशंसा हुइना हिसाबले करपर्ठा। उहाँक महिमा ओ शक्ति सड्‌डभर पलरठन। आमेन।


ကြှနျုပျတို့နောကျလိုကျပါ:

ကြော်ငြာတွေ


ကြော်ငြာတွေ