मत्ती 4:13 - दङ्‍गौरा थारू

¹³ उहाँ नासरत छोर्क कफर्नहुम सहरम जाक बैठलग्‍ल। कफर्नहुम सहर गालील समुद्रक लग्‍घ जबूलून ओ नप्‍तालीन्‍हक ठाउँम पर।

देउखरिया थारु

¹³ और नासरत गाउँहे छोरके कफर्नहुम नगरमे जाके वहाँ रहे लग्लाँ। यी नगर गालील समुन्दरके आँरितिर रहल जबूलून और नप्तालीक प्रदेशमे परत।

मत्ती 4:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 11:23

टुह्र कफर्नहुमक मनै, का टुह्र आकाशसम उच्‍च पारजैबी कैक सोँचरख्‍लो? टुह्र त पातालम खेद्वापैनेबाटो। काकरकि टुन्‍हक बीचम करल शक्तिशाली काम सदोम सहरम कर्लसे, आम्‍हीसम उ सहर पलरने रह।

मत्ती 17:24

येशू ओ उहाँक चेलावँ कफर्नहुमम पुग्‍ल त, मन्‍दिरक कर उठुइयन पत्रुसकठे आक कल, “टुन्‍हक गुरु फे मन्‍दिरम तिरपर्ना कर तिर्ठ ना, कि नैतिर्ट?”

मत्ती 4:14

असिक यशैया अगमवक्तक ब्‍वालल् वचन पूरा ह्‍वाए आइल:

मत्ती 4:15

“जबूलूनक मनै, नप्‍तालीक मनै, समुद्रम जैना डगरीक आसपासक मनै, यर्दन लद्‍यक उपारीक मनै, ओ गालील क्षेत्रक गैरयहूदी मनै,

मत्ती 9:1

तबदोस्र येशू लाऊम चिहुर्ल ओ घुम्‍क समुद्रक उपार आपन बैठल सहरम गैल।

मर्कूस 1:21

येशू आपन चेलन्‍हकसँग कफर्नहुम सहरम गैल, ओ बिसैना दिन सभाघरम जाक मनैन सिखाइलग्‍ल।

मर्कूस 2:1

टनिक दिन पाछ येशू घुम्‍क कफर्नहुम सहरम अइल। येशू आपन बैठ्‍ना घर आरल कना बात मनै सुन्‍ल।

लूका 10:15

टुह्र कफर्नहुम सहरक मनै, का टुह्र आकाशसम उच्‍च पारजैबी कैक सोँचरख्‍लो? टुह्र त पातालम खेद्वापैनेबाटो।”

लूका 4:23

तब येशू हुँकन कल, “टुह्र पक्‍क फे महीह यिह आहान त कबो, ‘ऐ बैदावा, पैल्‍ह अपन्‍हेह चोखाओ,’ अर्थात् ‘कफर्नहुमम करलअस यिहाँ आपन सहरम फे अचम्‍मक काम करो।’

यूहन्ना 2:12

तबदोस्र उहाँ आपन डाई, भैयन ओ चेलन्‍हकसँग कफर्नहुम सहरम गैल, ओ कुछ दिनसम उहँ रल।

यूहन्ना 4:46

येशू गालील क्षेत्रक काना सहरम फेदोस्र गैल। उह सहरम उहाँ पानीह अङ्‌गूरिक मद बनारख्‍लह। येशू यी सहरम रहलब्‍याला कफर्नहुम सहरम रना एक जन राजदरवारक कर्मचारीक छावा बेराम रलह।

यूहन्ना 6:17

ओ लाऊम चिहुर्क हुँक्र समुद्रक उपार कफर्नहुमओर जाइलग्‍ल। जैटी-जैटी अन्‍धार होगैल्, ओ येशूजुन आम्‍हीसम हुँकन्‍हकठे नैअइलरलह।

यूहन्ना 6:24

भीडक मनै येशू ओ उहाँक चेलन नैदेख्‍ल त, लाऊम चिहुर्क कफर्नहुम सहरओर येशूह ख्‍वाज गैल।

यूहन्ना 6:59

येशू यी बात कफर्नहुम सहरक सभाघरम शिक्षा देहबेर कलह।