मत्ती 28:7 - दङ्‍गौरा थारू

⁷ आब झट्‌ट जाओ ओ उहाँक चेलन ‘प्रभु त मुवलमसे फेदोस्र जिरल। उहाँ टुँहनसे आघ गालीलम जैटीबाट, टुह्र उहाँह उहँ देख्‍बो’ कैक खबर देओ! मै टुँहन यिह कह अइनहुँ।”

देउखरिया थारु

⁷ तब् झत्ते जाके हुँकार चेलनहे खबर देऊ, कि ऊ मुअलमेसे जित्ती होगिल बताँ, और ऊ तुहुरिन्से आघे गालील प्रदेशमे जाइतताँ। तुहुरे हुँकिन्हे वहाँ देख्बो। हेरो, मै तुहुरिन्हे बतादेहलतुँ।”

मत्ती 28:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 24:25

हेरो, मै टुँहन सब बात आघहेँ जनादेरख्‍नु।

मत्ती 26:32

तर मै मुक फेदोस्र जिएम त, टुँहनसे आघ गालीलम जैबुँ।”

मत्ती 28:10

येशू हुँकन कल, “जिन डराओ, जाओ ओ म्‍वार चेलन गालीलम जाइक लाग कैदेओ। हुँक्र महीह उहँ देखहीँ।”

मत्ती 28:8

उ जन्‍नीमनैन डर-डर फे लग्‍लन, ओ एकदम खुशी फे लग्‍लन। हुँक्र गर्‍यमसे निक्रल ओ उहाँक चेलन स्‍वर्गदूतक कहल बात जनाइक लाग दगुर्टी गैल।

मर्कूस 14:28

तर मै मुक फेदोस्र जिएम त, टुँहनसे आघ गालीलम जैबुँ। हमार भ्‍याँट उहँ हुई।”

मर्कूस 16:10

येशूक चेलावँ बिलाप कै-कै रुइबेर, हुँकन्‍हकठे जाक मरियम कली,

मर्कूस 16:13

तर पाछ जब हुँक्र येशूह चिन्‍ह्‍ल, तब घुम्‍क और चेलन जनाए गैल, तर हुँकन्‍हक बात फे कुई नैपत्‍यैलन।

लूका 24:34

“प्रभु जाट्‌टीसे मुवलमसे फेदोस्र जिरल। सिमोन पत्रुस उहाँह देख्ल।”

यूहन्ना 14:29

यी हुइनासे आघ मै यी सब बात टुँहन कैदेरख्‍नु, ताकि जब यी ह्‍वाए आई तब टुह्र विश्‍वास कर सेको।

यूहन्ना 16:4

यी घट्‍ना हुइलागी त टुह्र ‘उहाँ हमन सब बात पैल्‍हहेँ कलह’ कैक सम्‍झबो। उहओर्से मै टुँहन यी बात कहटुँ। मै आम्‍हीसम टुन्‍हकसँग पलरलकओर्से टुँहन यी बात कल नैरनहुँ।

१ कोरिन्थी 15:4

उहाँ गारगैल, ओ धर्मशास्‍त्र अनुसार तीसर दिनम उहाँ फेदोस्र जियागैल।

१ कोरिन्थी 15:6

तबदोस्र उहाँ पाँच सयसे धेर विश्‍वासीन्‍हकठे एक्‍कसँग देखपर्ल। उहाँह देखुइयन कत्रा जन त मुगैल, तर धेर जन आम्‍ही पलबाट।