मत्ती 27:13 - दङ्‍गौरा थारू

¹³ पिलातस उहाँह कल, “हिँक्र टुँहार विरोधम अत्रा धेर बातक दोष लगाइट। का टुँ नैसुनठुइटो?”

देउखरिया थारु

¹³ तब् राजपाल पिलातस हुँकिन्हे कहल, “तोहाँर विरोधमे ओइने मेरमेर बातके गवाही देहतताँ, का तुँ नै सुनथुइतो?”

मत्ती 27:13 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 26:62

तब सबजन्‍हक सामुन्‍नेम प्रधान पूजारी उठ्‍क येशूह पुछ्‌ल, “का टैँ कुछु जवाफ नैदेहठुइट्‍या? का ट्‌वार विरोधम बकल साक्षीक बारेम ट्‌वार कहपर्ना बात कुछु नैहो?”

मत्ती 27:12

मुख्‍य पूजारीहुँक्र ओ और अगुवाहुँक्र येशूह धेर बातक दोष लगैल। तर जत्रा दोष लगैलसे फे उहाँ कुछु जवाफ नैदेल।

मत्ती 27:14

तर येशू कुछु जवाफ नैदेल। यी देख्‍क शासक छक्‍क पर्ल।

यूहन्ना 18:35

पिलातस जवाफ देल, “का मै यहूदी हुइटुँ? टुँहार आपन जातिक मनै ओ मुख्‍य पूजारीहुँक्र टुँहीन म्‍वार हाँठम सुम्‍पलह। टुँ कौन अपराध कर्लो?”

प्रेरित 22:24

यी देख्‍क सेनापति पावलह ब्‍यारेक भित्तर लैजाक कर्रसे कोर्रा लगैना आदेश देल। ओसिक कोर्रा लगैलसे पावल आपन करल अपराध स्‍वीकार करी ओ भीडक मनै काजे ओसिक झोँक्‍यारल कैक पत्ता लगाइ सेक्‍जाई कना हुँकहार आशा रलहन।