मत्ती 26:38 - दङ्‍गौरा थारू

³⁸ तब उहाँ आपन चेलन कल, “मनक दुःख सह नैसेक्‍क म्‍वार मुटु फुट्‌नाअस करटा। टुह्र यिहँ म्‍वारसँग जागा रहो।”

देउखरिया थारु

³⁸ तब् येशू ओइन्हे कलाँ, “मोरिक आत्मा अतरा दुखि होगिल बा, यहाँसम कि मै मुना हस हुइल बतुँ। तुहुरे यहैँ रुको, और मोरिक संग जागल रहो।”

मत्ती 26:38 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

यूहन्ना 12:27

“आब मै का कहुँ? म्‍वार आत्‍मा अति व्‍याकुल होरहल। का मै ‘हे परमेश्‍वर बाबा, अइना दुःखक अवस्‍थमसे महीह बचाइ’ कहुँ? नाही, यिह दुःख भ्‍वागक लाग त मै यी संसारम आरनु।

१ पत्रुस 3:18

काकरकि ख्रीष्‍ट सड्‌डभर पुग्‍ना हिसाबले पापक लाग मुल। उहाँ पाप नैरहल मनैया रलसे फे, हमन परमेश्‍वरकठे लैजैना उद्देश्‍यले पापीन्‍हक लाग मुल। उहाँ शरीरम मुवापैल, तर पवित्र आत्‍माद्वारा फेदोस्र जियागैल।

१ पत्रुस 2:24

हम्र पापक लाग मुव सेकी ओ असल कामक लाग जिय सेकी कैक ख्रीष्‍ट आपन शरीरम हमार पाप बोक्‍क क्रूसम मुल। उहाँह लागल च्‍वाटले टुह्र चोखारलो।

गलाती 3:13

धर्मशास्‍त्रम लिखल बा, “कट्‍ठोम टङ्‌गावा पैना मनैयकम सराप परल रठस।” उहओर्से ख्रीष्‍ट त हमार लाग सराप बन्‍क व्‍यवस्‍थक सरापमसे हमन म्‍वाल तिर्क छुट्‌कारा देरख्‍ल।

१ पत्रुस 4:7

सब चिजिक अन्‍त्‍य हुइना ब्‍याला होरहल। उहओर्से स्‍वच्‍छ मनक ओ सचेत होओ। असिक टुह्र प्रार्थना कर सेक्‍बो।

२ कोरिन्थी 5:21

येशू ख्रीष्‍टम पाप नैरलहन, उहफे परमेश्‍वर ख्रीष्‍टम हमन धर्मी ठहराईक लाग उहाँह हमार पापक बलि बनैल।

रोमी 8:32

उहाँ आपन छावह समेत बाँकी नैढर्ल तर हम्र सबजन्‍हक लाग देल। आब उहाँकसँग और सब चिज हमन नैदेहीँ का?

मत्ती 25:13

“उहओर्से जागा रहो, काकरकि मै मनैयक छावा, कौन दिन कौन समयम अइम कैक टुँहन थाहाँ नैहो।”

मर्कूस 14:34

तब येशू हुँकन कल, “मनक दुःख सह नैसेक्‍क म्‍वार मुटु फुट्‌नाअस करटा। जागा होक अट्‍ठहेँ पलरहो।”