मत्ती 26:26 - दङ्‍गौरा थारू

²⁶ उहाँहुँक्र खाइबेर, येशू रोटी लेक परमेश्‍वरसे आशिष मङ्‌ग्‍ल। उहाँ रोटी खन्‍टाक हुँकन देटी कल, “यी म्‍वार शरीर हो, लेओ, खाओ।”

देउखरिया थारु

²⁶ ओइने खाना खाइबेर येशू रोटी लेलाँ, और धन्यवादके प्राथना करके रोटीहे खन्टैलाँ, और चेलनहे देलाँ और कलाँ, “लेऊ और यी खालेऊ, यी मोरिक शरीर हो!”

मत्ती 26:26 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 14:19

येशू मनैन दुबाहा ठाउँम बैठ लगैल, ओ पाँचठो रोटी ओ दुइठो मच्‍छी लेक स्‍वर्गओर हेर्टी परमेश्‍वरह धन्यवाद देल। तबदोस्र उहाँ रोटी खन्‍टा-खन्‍टा चेलन देल, चेलाहुँक्र मनैन देल।

मत्ती 26:27

तबदोस्र उहाँ अङ्‌गूरिक मद रहल खोर्‍या लेक परमेश्‍वरह धन्‍यवाद देल ओ चेलन देटी कल, “यी टुह्र सबजन पिओ।

मर्कूस 6:41

तब येशू पाँचठो रोटी ओ दुइठो मच्‍छी लेक स्‍वर्गओर हेर्टी परमेश्‍वरह धन्यवाद देल। तबदोस्र उहाँ रोटी खन्‍टा-खन्‍टा चेलन देल, चेलाहुँक्र मनैन देल। ओसहेँक उहाँ दुइठो मच्‍छी फे सबजहन बाँटदेल।

लूका 22:17

येशू अङ्‌गूरिक मद रहल खोर्‍या लेक परमेश्‍वरह धन्यवाद देल, ओ आपन चेलन देटी कल, “लेओ ओ बाँट-बाँट खाओ।

लूका 24:30

उहाँहुँक्र खाए बैठ्ल त, येशू रोटी लेल ओ परमेश्‍वरह धन्यवाद देल, ओ रोटी खन्‍टाक हुँकन देल।

प्रेरित 2:46

हुँक्र हरेक दिन मन्‍दिरम जम्‍मा होक आराधना करँट्‍, ओ प्रभुभ्‍वाज मनाइबेर घर-घरम खुशी ओ नम्र होक सँगसँग खाना खाइँट्।

प्रेरित 20:7

अट्‌वारक सन्‍झ्‍या झुसमुस हुइल् त, हम्र प्रभुभ्‍वाज खाइक लाग उहाँक विश्‍वासीनसे जम्‍मा हुइली। पावल हुँकनसे बातचित करटलह, ऊ द्वासर दिन चलजैना हुइलकओर्से आधा रातसम बट्‍वैटीरल।

१ कोरिन्थी 10:4

सबजन एक्‍क आत्‍मिक पानी पिल, काकरकि हुँकन्‍हक सँगसँग जैना आत्‍मिक चट्‌टानमसे निक्रल पानी हुँक्र पिल। उ चट्‌टानजुन ख्रीष्‍ट जो रलह।