मत्ती 23:2 - दङ्‍गौरा थारू

² “शास्‍त्रीहुँक्र ओ फरिसीहुँक्र मोशक व्‍यवस्‍था सिखैना अधिकार पाररख्‍ल।

देउखरिया थारु

² “यहूदी कानुनके गुरु और फरिसी दलके मनैनमे मोशक नियम कानुनहे अधिकारसे व्याख्या करना क्षमता बतिन।

मत्ती 23:2 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 23:3

उहओर्से टुह्र हुँकन्‍हक कहल सब बात मानपर्ठा, तर हुँकन्‍हक व्‍यवहारक नकल जिन करो, काकरकि हुँक्र औरजहन सिखैना त सिखैठ, तर हुँक्र अप्‍न आपन सिखाइल अनुसार नैचल्‍ट।

मर्कूस 12:38

सिखैना क्रमम येशू कल, “शास्‍त्रीनसे होसियार रहो। हुँक्र धर्मकर्म कर्ना झुहार पहिरण पहिरक यिहँरउहँर घुम्‍ठ, ओ बजारम मानसम्‍मान पाइ चहठ।

लूका 20:46

“शास्‍त्रीनसे होसियार रहो। काकरकि हुँक्र धर्मकर्म कर्ना झुहार पहिरण पहिर्क यहँरउहँर घुम ओ सार्वजनिक ठाउँम मानसम्‍मान पाइ चहठ। हुँक्र सभाघरम मुख्य आसन ओ भ्‍वाजभत्‍यारम फे मुख्य-मुख्य ठाउँ रोज्ठ।