मत्ती 21:23 - दङ्‍गौरा थारू

²³ उहाँ मन्‍दिरम जाक मनैन सिखाइटलह। तब मुख्‍य पूजारीहुँक्र, अगुवाहुँक्र उहाँकठे आक पुछ्‌ल, “यी काम कर्ना अधिकार टुँ कहाँसे पैलो? टुँहीन यी अधिकार के देहल?”

देउखरिया थारु

²³ येशू मन्दिरमे पैँठ्लाँ और ऊ शिक्षा देहेबेर मुख्य पुजारीनके और यहूदी दलके नेतन हुँकार थेन आके कलाँ, “कोन अधिकारसे तुँ यी काम करथो और के तुहिन्हे यी अधिकार देहल?”

मत्ती 21:23 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 20:4

ऊ हुँकन कल, ‘यदि टुह्र जाक म्‍वार अङ्‌गूरबारीम काम कैदेबो कलसे, मै टुह्र पाइपर्ना ज्‍याला टुँहन देहम।’

मत्ती 21:24

येशू हुँकन जवाफ देल, “मै फे टुँहन एकठो बात पुछटु, यदि टुह्र वाकर जवाफ देबो कलसे, मै यी अधिकार कहाँसे पैनु कैक टुँहन कहम।

मत्ती 24:1

तबदोस्र येशू मन्‍दिरमसे निकर्क जाइबेर उहाँक चेलावँ उहाँह मजामजा पत्‍थ्रले बनल मन्‍दिर देखाए अइल।

मत्ती 26:55

तब येशू भीडक मनैन कल, “का टुह्र महीह डाँका सोँच्‍क लट्‍ठी ओ तरवाल लेक पक्र आरलो? मन्‍दिरम सिखाइबेर दिनका दिन मै टुन्‍हक्‍केसँग रहुँ, तब टुह्र महीह नैपकर्लो।

लूका 19:47

तबठेसे येशू हरेक दिन मन्दिरक अङ्‌नम मनैन सिखाइँट्। तर मुख्‍य पूजारीहुँक्र, शास्‍त्रीहुँक्र ओ और अगुवन मिल्क येशूह मुवैना उपाय ख्‍वाज लग्‍ल।

लूका 20:1

एक दिन येशू मन्दिरक अङ्‌नम मनैन सिखाइटलह ओ खुशीक खबर प्रचार करटलह। तबहेँ अगुवन्‍हकसँग मुख्‍य पूजारीहुँक्र ओ शास्‍त्रीहुँक्र उहाँकठे अइल ओ

प्रेरित 4:7

हुँक्र पत्रुस ओ यूहन्‍नह सभम अन्‍ल ओ पुछ्‌ल, “यी नाङ्‌गर मनैयह चोखैना शक्ति या अधिकार टुँहन के देहल?”

प्रेरित 7:27

“तर अन्याय करुइया इस्राएली मोशह घुचेट्‌टी कहल, ‘हमारम शासन कर ओ हमार न्याय कर टोहीह के पठाइल?