मत्ती 20:30 - दङ्‍गौरा थारू

³⁰ डगरीक पञ्‍ज्र आँख नैदेख्‍ना दुइ जन मनै बैठलरलह। हुँक्र येशू यिह डगर आइट कना सुन्‍ल त जोरसे चिल्‍लाक कहलग्‍ल, “हे प्रभु, दाऊदक सन्‍तान, हमन दया करी!”

देउखरिया थारु

³⁰ डग्रिक आँरितिर बैठल दुईथो आँधर मनै येशू यहे डगर जाइतताँ कना सुनके असिक कहिके गोहरैलाँ, “हे प्रभु, दाऊद रज्वक सन्तान, हमारिकमे दया करी।”

मत्ती 20:30 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 13:4

बीया बुइबेर आकुर बीया डगरिम परल, ओ चिरैँचुरुङ्‌गन आक खादेल।

मत्ती 15:22

उ ठाउँसे एकठो कनानी जन्‍नीमनैया अइली ओ चिच्‍यैटी कहलग्‍ली, “हे प्रभु, दाऊदक सन्‍तान, महीह दया करी। म्‍वार छाईह भूत्‍वा जातसे सँताडारल।”

मत्ती 20:31

भीडमक मनै हुँकन “चूप लागो” कैक हप्‍कैल, तर हुँक्र झन् जोरसे चिल्‍लाक कहलग्‍ल, “हे प्रभु, दाऊदक सन्‍तान, हमन दया करी!”

मत्ती 21:14

तबदोस्र आन्‍धर मनै ओ नाङ्‌गर मनै मन्‍दिरम येशूकठे अइल, ओ उहाँ हुँकन चोखैल।

मत्ती 21:9

उहाँक आघ ओ पाछ लागल भीडमक मनै चिल्‍ला-चिल्‍लाक उहाँक जयजयकार करलग्‍ल, “दाऊदक सन्‍तानह होसन्‍ना! परमप्रभुक नाउँम अउइया धन्यक हुइट! स्‍वर्गक परमेश्‍वरह होसन्‍ना!”

मत्ती 22:42

“ख्रीष्‍टक बारेम टुन्‍हक विचार का बा? ऊ क्‍याकर सन्‍तान हुइट?” हुँक्र उहाँह कल, “दाऊदक सन्‍तान।”

मर्कूस 10:46

तबदोस्र उहाँहुँक्र यरीहो सहर पुग्‍ल। कुछ समय पाछ येशू आपन चेलन्‍हकसँग उ ठाउँ छोर्क जाइबेर, मनैन्‍हक बराभारी भीड उहाँहुँकन्‍हक पाछ लागल। तिमैक छावा बारतिमै, आन्‍धर भिखारी जुन डगरीक पञ्‍ज्र बैठल रह।

लूका 4:18

“परमप्रभुक आत्‍मा म्‍वारम बा, काकरकि गरीब मनैन खुशीक खबर सुनाइक लाग परमेश्‍वर महीह नियुक्त कैरख्‍ल। कैदम परल मनैन छुट्‌कारा देहक लाग, आन्‍धर मनैन देख्‍नाहा बनाइक लाग, थिचोमिचोम परल मनैन मुक्ति देहक लाग,

लूका 7:21

ठीक उहब्‍याला येशू धेर मनैन रोगबेराममसे चोखैल, भूतनसे छुट्‌कारा देल, ओ धेर आन्‍धर मनैन देख्‍नाहा बनैल।

प्रेरित 2:30

दाऊदक आपनऽ सन्‍तानमसे एकजहन ख्रीष्‍ट बनाक हुँकाहारअस शासन कर्ना अधिकार देना बात परमेश्‍वर प्रतिज्ञा कैरख्‍लह। दाऊद एक अगमवक्ता रलह, ओ हुँकहीन यी बात थाहाँ रलहन।