मत्ती 2:7 - दङ्‍गौरा थारू

⁷ हेरोद ज्‍योतिषीहुँकन गुपचुपम बलाक तोरैँया देखपरल ठीक समय पत्ता लगैल।

देउखरिया थारु

⁷ तब् जल्मलक लरकक उमेर जानक लग हेरोद रज्वा उ तोरैयँक अध्ययन करुइया बुद्धिमान मनैनहे अल्गे बलाके ओइन्से तोरैयाँ देखा पर्लक ठिक समय पता लगाइल।

मत्ती 2:7 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 2:1

हेरोद राजक समयम यहूदिया क्षेत्रक बेथलेहेम सहरम जब येशूक जन्‍म हुइलन। तब पूरुवसे ज्‍योतिषीहुँक्र यरूशलेम सहरम अइल

मत्ती 2:16

जब हेरोद ज्‍योतिषीहुँक्र हुँकहीन छकाइल बात थाहाँ पैल, तब ऊ रिसले चूर हुइल। ऊ ज्‍योतिषीहुँकनसे थाहाँ पाइल समय अनुसार बेथलेहेम ओ उ इलाकम रहल दुइ वर्षसमक सब छावा लर्कन मुवाइ लगैल।

मत्ती 2:8

तबदोस्र ऊ हुँकन असिक कैक बेथलेहेमम पठैल, “जाओ, ओ मजासे उ लर्कक् खोजी करो। हुँकहीन पत्ता लगैबो त, महीह फे खबर करहो, मै फे जाक हुँकहार दर्शन करम।”

प्रेरित 24:22

मुक्तिक डगरक बारेम फेलिक्‍स मजासे जानरख्‍लह। उहओर्से ऊ अत्रा बात सुन्‍ल त, उ दिनिक बहसह स्‍थगित कर्टीहुँकन कल, “सेनापति लुसियस यिहाँ अइहीँ त मै टुन्‍हक मुद्दा फैसला कैदेहम।”

प्रकाश 12:15

उ जन्‍नीमनैयह बाहारले पुहादेहीँस कैक उ अजगर आपन मुहमसे एकठो लद्‍याअस पानी अनाइल