मत्ती 2:17 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁷ असिक अगमवक्ता यर्मियक ब्‍वालल् वचन सत्‍य हुइल्,

देउखरिया थारु

¹⁷ तब् अगमवक्ता यर्मियक माध्यमसे परमेश्वरके कहल वचन पूरा होए कहिके यी हुइलस,

मत्ती 2:17 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 2:15

राजा हेरोदक मृत्‍यु नैहुइट्‍सम ऊ उहँ पलरल। असिक अगमवक्ताद्वारा परमप्रभुक ब्‍वालल् वचन पूरा हुइल्: “मै आपन छावह मिश्रदेशमसे बलैनु।”

मत्ती 2:16

जब हेरोद ज्‍योतिषीहुँक्र हुँकहीन छकाइल बात थाहाँ पैल, तब ऊ रिसले चूर हुइल। ऊ ज्‍योतिषीहुँकनसे थाहाँ पाइल समय अनुसार बेथलेहेम ओ उ इलाकम रहल दुइ वर्षसमक सब छावा लर्कन मुवाइ लगैल।

मत्ती 2:18

“रामा कना ठाउँम चिल्‍ला-चिल्‍लाक रुइट्‍ ओ विलाप करँट्‍ सुनमिलटा। राहेल आपन लर्कन्‍हक लाग रुइटी। हुँकहीन कुई फे सुफ्‍लाइ नैसेक्‍ल, काकरकि हुँकहार सक्‍कु लर्का ओरागैल।”

मत्ती 27:9

असिक यर्मिया अगमवक्तक कहल बात पूरा हुइल्, “हुँक्र चाँदीक तीसठो पैँसा लेल। उ पैँसा इस्राएलीहुँक्र उहाँक लाग त्‍वाकल म्‍वाल रह।