मत्ती 19:14 - दङ्‍गौरा थारू

¹⁴ तर येशू कल, “लर्कन म्‍वारठे आइदेओ, हुँकन जिन रोको, काकरकि स्‍वर्गक राज्‍य अस्‍त मनैन्‍हक लाग हो।”

देउखरिया थारु

¹⁴ पर येशू कलाँ, “लरकनहे मोरिक थेन आई देऊ और ओइन्हे ना रोको। काकरेकी परमेश्वरके राज ओइन्के लग हो, जेने यी लरकनके हस विश्वासयोग्य और नम्र बताँ।”

मत्ती 19:14 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

मत्ती 11:25

उ ब्‍याला येशू कल, “परमेश्‍वर बाबा, स्‍वर्ग ओ पृथ्‍वीक प्रभु, मै अप्‍नह धन्यवाद देहटुँ, काकरकि बुद्धिमान ओ समझदार मनैनसे गुप्‍त ढरल बात अप्‍न कुछु नैजन्‍ना मनैन बुझादेली।

मत्ती 18:3

ओ कल, “जाट्‌टीसे मै टुँहन कहटुँ, टुह्र आपन मन परिवर्तन कैक असिन छोटी लर्काअस नैहुइट्‍सम, टुह्र स्‍वर्गक राज्‍यम जाइ नैपैबो।

मत्ती 19:15

येशू उ लर्कन्‍हक कपारिम हाँठ ढै-ढै आशिष देल, ओ ओठेसे गैल।

मत्ती 5:10

धार्मिकतक लाग सँतावा पउइयन आशिष पाइल मनै हुइट, काकरकि स्‍वर्गक राज्‍य हुँकन्‍हक्‍के हुइटन।

मत्ती 5:3

“आत्‍मिक रूपम गरीबहुँक्र आशिष पाइल मनै हुइट, काकरकि स्‍वर्गक राज्‍य हुँकन्‍हक्‍के हो।

मर्कूस 10:14

यी देख्‍क येशू आपन चेलनसे रिसैटी कल, “लर्कन म्‍वारठे आइदेओ, हुँकन जिन रोको, काकरकि परमेश्‍वरक राज्‍य अस्‍त मनैन्‍हक लाग हो।

मर्कूस 10:15

जाट्‌टीसे मै टुँहन कहटुँ, जे एकठो लर्कक्‌अस परमेश्‍वरक शासन स्‍वीकार नैकरी, ऊ परमेश्‍वरक राज्‍यम जाइ नैपाई।”

१ कोरिन्थी 14:20

भैयौ, सोच विचारम लर्काअस जिन होओ। खराब बातम लर्काअस अनजान होओ, तर सोच विचारम परिपक्‍व मनैअस होओ।