मत्ती 18:24 - दङ्‍गौरा थारू

²⁴ उ राजा हिसाबकिताब लेना क्रमम दश हजार स्‍वानक पैँसा ऋण लेहुइया एकठो ऋणी हुँकाहारठे आनगैल्।

देउखरिया थारु

²⁴ जब ऊ हिसाब लेहे लागल, तब दश हजार बोरा सोनक सिक्का कर्जा लेहुइया एकथो नोकर रज्वक थेन नानगिलस।

मत्ती 18:24 ပူးပေါင်းရင်းမြစ်များ

लूका 16:5

“तबदोस्र उ कामदार मालिकक् हरेक ऋणीन् बलाइल ओ हिसाब माङ्‌गल। ऊ एकठो ऋणीह पुछल्, ‘टुँ मालिकक् कठ्‌याक ऋण लेरख्‍लो?’

लूका 13:4

सिलोआम कना ठाउँम रहल धरहरा ढलल् त, यरूशलेमक अठार जन मनै मुलह। का हुँक्र यरूशलेमक और मनैनसे धेर पापी रलहअस टुँहन लग्‍ठा?

लूका 16:7

“ऊ द्वासर ऋणीह पुछल्, ‘टुँ कठ्‌याक ऋण लेरख्‍लो?’ “ऊ कहल, ‘तीन सय पचास क्‍वीन्‍टल गोहूँ।’ “कामदार कहल, ‘आपन तमसुक लेओ ओ तीन सय क्‍वीन्‍टल केल लिखो।’

मत्ती 18:23

“स्‍वर्गक राज्‍य असिन बा: एक दिन एकठो राजा आपन नोकरचाकरहुँकनसे हिसाबकिताब लेना विचार कर्ल।

मत्ती 18:25

तर उ मनैया ऋण तिर नैस्‍याकल। नैस्‍याकल त वाकर मालिक ओहीह ‘अपन्‍हेह, आपन गोसिन्यह, आपन लर्कापर्कन ओ सारा श्रीसम्‍पत्ति बेँच्‍क ऋण चुक्ता कर्’ कैक हुकुम देलस।

मत्ती 25:15

ऊ हुँकन्‍हक खूबीअनुसार एकठो नोकरह पाँचठो, द्वासर नोकरह दुइठो, ओ तीसर नोकरह एकठो स्‍वानक पैँसा देल ओ परदेश गैल।

मत्ती 25:16

तब पाँचठो स्‍वानक पैँसा पउइया तुरुन्‍त जाक उ पैँसले व्‍यापार करल ओ और पाँचठो स्‍वानक पैँसा कमाइल।

मत्ती 25:20

पाँचठो स्‍वानक पैँसा पउइया नोकर मालिकक्‌ठे आक कहल, ‘हजुर, अप्‍न महीह जिम्‍मा देहल पाँचठो स्‍वानक पैँसले मै और पाँचठो स्‍वानक पैँसा कमारख्‍नु।’

मत्ती 25:22

“दुइठो स्‍वानक पैँसा पउइया नोकर फे आक कहल, ‘हजुर, अप्‍न महीह जिम्‍मा देहल दुइठो स्‍वानक पैँसले मै और दुइठो स्‍वानक पैँसा कमारख्‍नु।’

मत्ती 25:24

“एकठो स्‍वानक पैँसा पउइया नोकर फे आक कहल, ‘हजुर, अप्‍न बरा खरो बाटी कैक महीह थाहाँ रह। अप्‍न ज्‍या नैबुइटी ओक्र कट्‍नी कर्ठी, ओ ज्‍या नैढर्टी उह लेठी।